Eating in China
Salted lemon honey drink

Bebida de limón salado y miel

咸檸蜜Xián níng mì

Bebida dulce, ácida y salada de limón conservado en sal, miel y agua. La piel ablandada da un sabor cítrico más profundo que el limón fresco. Esta versión no lleva té y se sirve templada o con hielo.

Salted lemon honey drink

Especificación
Mezclar un poco de limón salado con miel y agua, presionando ligeramente la fruta. Añadir hielo para servir frío. La versión elegida lleva miel y agua sin gas; también existen variantes con gas. La sal de la fruta varía: confirme la base y el endulzante, sin suponer una receta idéntica en todas partes.

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Remover y presionar suavemente el limón con la cuchara. Beber el líquido; no hace falta comer la piel salada ni las semillas.

Qué conviene comprobar

Contiene miel: vegetariana, no vegana. No dar bebidas con miel a bebés menores de un año. Esta receta con agua no contiene té ni café; confirme la base al pedir.

Qué puede variar

La versión elegida lleva miel y agua sin gas; también existen variantes con gas. La sal de la fruta varía: confirme la base y el endulzante, sin suponer una receta idéntica en todas partes.

Sobre esta bebida

Especificación
Mezclar un poco de limón salado con miel y agua, presionando ligeramente la fruta. Añadir hielo para servir frío. La versión elegida lleva miel y agua sin gas; también existen variantes con gas. La sal de la fruta varía: confirme la base y el endulzante, sin suponer una receta idéntica en todas partes.

Ingredientes

Limón conservado en sal, miel y agua; hielo opcional.

Vínculo regional

Hong Kong

Asociado con Hong Kong.

Vínculo regional

Hong Kong: Hong Kong preserved-citrus drink tradition; not claimed exclusive to Hong Kong.

Todas las bebidas

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有咸檸蜜吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Bebida de limón salado y miel

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Los cítricos conservados en sal se usan en bebidas y cocina de Hong Kong. El agua con miel es distinta del refresco de limón salado: el dulzor equilibra la piel aromática y salada.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app