Eating in China
Generated illustration of stir-fried peeled water caltrop kernels with scallion.

Abrojo acuático salteado

清炒菱角Qīngchǎo língjiǎo

Semillas peladas de Trapa, salteadas suavemente y cocidas hasta quedar tiernas. Esta versión de Chuzhou, Anhui, termina con cebolleta y un poco de vinagre. Lingjiao no es la castaña de agua china.

Stir-fried water caltrop

Picante
Región
Anhui
Tipo
Platos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Ya se ha retirado la cáscara dura. Tome las semillas cocidas con palillos como acompañamiento. 菱角米 significa semillas peladas, no arroz.

Qué conviene comprobar

Elija semillas bien cocidas. Si evita ingredientes animales, confirme aceite y condimentos; “salteado ligero” no garantiza que sea totalmente vegetal.

Qué puede variar

Cambian el aceite y las verduras añadidas. Es distinto del guiso con cerdo; pregunte por aceite y condimentos antes de considerarlo vegetariano.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Cambian el aceite y las verduras añadidas. Es distinto del guiso con cerdo; pregunte por aceite y condimentos antes de considerarlo vegetariano.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Suavemente dulce y salado, con un toque ácido y aroma de cebolleta.

Picante
Textura
Tierno y algo harinoso; las semillas jóvenes pueden mantener un punto crujiente.
Cómo se prepara
Las semillas se saltean en aceite, se cocinan con sal, azúcar y un poco de agua, y se terminan con vinagre y cebolleta.

Cambian el aceite y las verduras añadidas. Es distinto del guiso con cerdo; pregunte por aceite y condimentos antes de considerarlo vegetariano.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Anhui.

Vínculo regional

Anhui: Chuzhouversionexplicitin2024tourismrecipe; notexclusiveoriginclaim.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有清炒菱角吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

El sabor del cambio de estación

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Los frutos se cosechan en estanques y lagos. En partes de Anhui, la cosecha de finales de verano lleva estas semillas pálidas a la mesa como guarnición sencilla que destaca su dulzor.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app