Eating in China
Generated illustration of stir-fried peeled water caltrop kernels with scallion.

ヒシの実のあっさり炒め

清炒菱角Qīngchǎo língjiǎo

殻をむいたヒシの実を炒め、柔らかく火を通す料理。安徽省滁州のこの作り方はねぎと少量の酢で仕上げます。菱角は角のある水生植物の実で、クログワイではありません。

Stir-fried water caltrop

辛さ
地域
安徽省
種類
おかず

食卓で

食べ方・飲み方

硬い殻は除いてあります。加熱した実を箸で取り、食事のおかずとして食べます。「菱角米」はむいた実のことで、米ではありません。

確認しておきたいこと

十分加熱したものを選びます。動物性材料を避ける場合は油と調味料を確認してください。「清炒」という名前だけでは植物性と保証できません。

店や作り方による違い

油や追加の野菜は異なります。豚肉煮とは別料理です。素食として選ぶ前に油と調味料を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

油や追加の野菜は異なります。豚肉煮とは別料理です。素食として選ぶ前に油と調味料を確認してください。

作り方は店によって異なります。

味わい

穏やかな甘味と塩味、軽い酸味、ねぎの香り。

辛さ
食感
柔らかく少しほくほく。若い実は歯ごたえが残ることもあります。
作り方
むいた実を油で炒め、塩、砂糖、少量の水で火を通し、酢とねぎで仕上げます。

油や追加の野菜は異なります。豚肉煮とは別料理です。素食として選ぶ前に油と調味料を確認してください。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

安徽省にゆかりがあります。

地域とのつながり

安徽省: Chuzhouversionexplicitin2024tourismrecipe; notexclusiveoriginclaim.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有清炒菱角吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

季節の移り変わりを味わう

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

ヒシの実は池や湖で収穫します。安徽の一部では夏の終わりの収穫期に淡い色の実をシンプルなおかずにし、ほのかな甘味を楽しみます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る