Eating in China
AI-generated editorial illustration of Wuhuacha flower herbal drink.

五花茶の花ハーブ飲料

五花茶Wǔhuāchá

五花茶は乾燥花を水で煮出す広東のハーブ飲料です。名前は「五つの花の茶」ですが、花の組み合わせは変わります。温かく出すこともあり、家庭では蜂蜜で甘くする場合もあります。

Wuhuacha flower herbal drink

仕様
淹れたての薬草飲料。配合と一杯の量は作り手によって異なります。

食卓で

食べ方・飲み方

温かいうちに少しずつ飲み、熱すぎる場合は冷ましてください。蜂蜜などの甘味料が入っているか確認しましょう。

確認しておきたいこと

名前だけでは中に入るすべての植物素材は分かりません。避ける材料やアレルギーがある場合は、注文前に配合を確認してください。

店や作り方による違い

花の配合はさまざまです。蜂蜜は必須ではありませんが、蜂蜜入りはヴィーガン向けではありません。必要に応じて実際の材料を確認してください。

この飲み物について

仕様
淹れたての薬草飲料。配合と一杯の量は作り手によって異なります。

食材

水と乾燥花を使い、キク、スイカズラ、キワタ(Bombax ceiba)などが入る場合があります。ほかの花やハーブも使われ、夏枯草を加える家庭の作り方もあります。蜂蜜は任意の甘味料で、必ず入る材料ではありません。

地域とのつながり

広東省

広東省にゆかりがあります。

地域とのつながり

広東省: A named Guangdong herbal-drink preparation; not a claim of exclusive origin.

すべての飲み物

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有五花茶吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

五花茶と広東の薬草飲料文化

五花茶は、乾燥させた花を煮出して作る、広東でよく知られた涼茶の一つです。茶葉を浸して飲むお茶とは異なります。広州の公園では、木棉花(Bombax ceiba)やプルメリアなど、地元で五花茶に使われる花が紹介されています。広東の薬草飲料の調製技術は2006年に国家級無形文化遺産に登録されましたが、認定対象はより広い伝統であり、五花茶の配合は一定ではありません。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る