Eating in China
Sizzling-oil eel paste

شرائح أنقليس المستنقعات بزيت ساخن يُصدر أزيزًا

响油鳝糊Xiǎngyóu shànhú

شرائح أنقليس طرية مع زيت عطري ساخن

شرائح أنقليس المستنقعات منزوعة العظام في صلصة صويا كثيفة لامعة، تُنهى بزيت ساخن على الزنجبيل والبصل الأخضر والثوم. يبقى السمك شرائح ولا يُهرس معجونًا.

Sizzling-oil swamp-eel strips

الحدّة
المنطقة
جيانغسو
النوع
الأطباق

على المائدة

كيفية تناوله

انتظر حتى يهدأ تناثر الزيت قبل الأكل. خذ حصصًا صغيرة؛ يناسب الأرز الصلصة الغنية.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي على الأنقليس وعادة صلصة الصويا، وقد يُستخدم زيت السمسم. قد تبقى عظام رغم نزعها. احذر الزيت الساخن وتحقق من مسببات الحساسية.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

تختلف الحلاوة والكثافة والدهن؛ تستخدم بعض النسخ شحم الخنزير. وقد يُستخدم زيت السمسم في اللمسة العطرية الأخيرة.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

مالح ولذيذ مع حلاوة خفيفة، وصويا ونبيذ للطهي وزنجبيل وبصل أخضر وثوم.

درجة الحرورة
القوام
شرائح أنقليس طرية تغطيها صلصة كثيفة لامعة.
طريقة التحضير
تُقلّب الشرائح منزوعة العظام في المقلاة، وتُطهى قليلًا مع التوابل والماء أو المرق، ثم تُكثّف بالنشا ويُسكب الزيت الساخن على العطريات.

تختلف الحلاوة والكثافة والدهن؛ تستخدم بعض النسخ شحم الخنزير. وقد يُستخدم زيت السمسم في اللمسة العطرية الأخيرة.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـجيانغسو.

الصلة بالمنطقة

جيانغسو: Jiangsu association; also served in Shanghai.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有响油鳝糊吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

صوت الزيت في النهاية

يشير اسم شيانغ يو إلى الأزيز عندما يلامس الزيت الساخن العطريات فوق الطبق المكتمل. تطلق هذه الخطوة الأخيرة عطرها. قد تُجرى على المائدة في المطعم، أو في المطبخ قبل التقديم في المنزل.

قارن الأطباق وخطط لوجبتك التالية

دليل الطعام

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق