Eating in China
Shaoxing meringue tarts

Tartaletas de merengue de Shaoxing

奶油小攀Nǎiyóu xiǎopān

Una pequeña tartaleta dulce con base crujiente de trigo, relleno amarillo suave de huevo y una nube de merengue ligeramente dorado. Aunque el nombre chino alude a crema, la cobertura es clara de huevo batida.

Shaoxing meringue tarts

Picante
Región
Zhejiang
Tipo
Bocadillos
Comida callejera

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Sujete la base con su papel o tome las tres capas con una cuchara. La cobertura se aplasta y la base se desmigaja; maneje con cuidado y deje enfriar el relleno caliente.

Qué conviene comprobar

Esta versión contiene trigo, huevo y leche. Pregunte por el relleno y la grasa de la masa; las variantes con fruta o masas más ricas difieren. El nombre no implica que la cobertura sea nata.

Qué puede variar

Esta versión contiene trigo, huevo y leche. Pregunte por el relleno y la grasa de la masa; las variantes con fruta o masas más ricas difieren. El nombre no implica que la cobertura sea nata.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Esta versión contiene trigo, huevo y leche. Pregunte por el relleno y la grasa de la masa; las variantes con fruta o masas más ricas difieren. El nombre no implica que la cobertura sea nata.

En algunas versiones

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Una pequeña tartaleta dulce con base crujiente de trigo, relleno amarillo suave de huevo y una nube de merengue ligeramente dorado. Aunque el nombre chino alude a crema, la cobertura es clara de huevo batida.

Picante
Textura
Una pequeña tartaleta dulce con base crujiente de trigo, relleno amarillo suave de huevo y una nube de merengue ligeramente dorado. Aunque el nombre chino alude a crema, la cobertura es clara de huevo batida.
Cómo se prepara
Se hornea una base de harina de trigo, yema y azúcar en un molde engrasado. Se añade leche, harina, yema y azúcar como relleno, se cubre con claras montadas con azúcar y se vuelve a hornear. Puede llevar mantequilla en la base; otras versiones usan fruta.

Esta versión contiene trigo, huevo y leche. Pregunte por el relleno y la grasa de la masa; las variantes con fruta o masas más ricas difieren. El nombre no implica que la cobertura sea nata.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Zhejiang.

Vínculo regional

Zhejiang: Associated with Shaoxing old-street snack culture.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有奶油小攀吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Tartaletas de merengue de Shaoxing

El naiyou xiaopan forma parte de la cultura de tentempiés de las calles antiguas de Shaoxing. Base crujiente, relleno suave y cobertura aireada horneada lo diferencian de una tartaleta de huevo común. Los rellenos varían según el establecimiento.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app