Eating in China
Traditional Xinglong coffee

Café traditionnel de Xinglong

兴隆传统焙炒咖啡Xīnglóng chuántǒng bèichǎo kāfēi

Un café foncé et corsé de la tradition de Xinglong, à Hainan. Dans cette version, le robusta est torréfié puis travaillé avec sucre, beurre et un peu de sel : des notes caramélisées et laitières restent présentes même si le café paraît noir.

Traditional Xinglong coffee

Caractéristiques
Torréfier les grains, les faire revenir avec sucre, beurre et sel, refroidir et moudre. Préparer à l'eau chaude puis filtrer le marc. Il existe aussi des grains torréfiés sans ajouts et des assemblages modernes. Commander noir ou sans sucre ajouté n'enlève pas le beurre ou le sucre déjà dans la mouture : vérifier la recette.

À table

Comment le déguster

Laisser tiédir et boire par petites gorgées. Goûter avant d'ajouter quoi que ce soit : sucre et beurre peuvent déjà être dans la mouture.

À vérifier

Contient caféine et lait provenant du beurre. Cette recette est végétarienne, mais pas végane. Vérifier les ingrédients de torréfaction pour éviter les laitages ; la tasse peut être brûlante.

Ce qui peut varier

Il existe aussi des grains torréfiés sans ajouts et des assemblages modernes. Commander noir ou sans sucre ajouté n'enlève pas le beurre ou le sucre déjà dans la mouture : vérifier la recette.

À propos de cette boisson

Caractéristiques
Torréfier les grains, les faire revenir avec sucre, beurre et sel, refroidir et moudre. Préparer à l'eau chaude puis filtrer le marc. Il existe aussi des grains torréfiés sans ajouts et des assemblages modernes. Commander noir ou sans sucre ajouté n'enlève pas le beurre ou le sucre déjà dans la mouture : vérifier la recette.

Ingrédients

Grains de robusta, sucre, beurre, un peu de sel et eau.

Lien régional

Hainan

Associé à Hainan.

Lien régional

Hainan: Xinglong, Wanning, Hainan; a local form of Southeast Asian coffee roasting and serving.

Toutes les boissons

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有兴隆传统焙炒咖啡吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Café traditionnel de Xinglong

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Les Chinois revenus de l'étranger ont façonné la culture du café à Xinglong. Les grains travaillés au sucre et au beurre, puis préparés dans une cafetière à long bec, perpétuent une expression locale des traditions d'Asie du Sud-Est.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application