Eating in China
AI-generated editorial illustration of Shanghai-style beef and tomato soup.

Sup daging sapi dan tomat ala Shanghai

上海罗宋汤Shànghǎi Luósòng Tāng

Borscht ala Shanghai dengan daging sapi, rasa tomat, serta sayuran seperti kubis dan kentang. Sup gurih yang menghangatkan ini memiliki sentuhan asam manis tomat yang lembut.

Shanghai-style beef and tomato soup

Pedas
Wilayah
Shanghai
Jenis
Lauk
Ramah anak

Di meja makan

Cara menikmatinya

Makan daging sapi dan sayur dengan sendok, biarkan tiap suapan mendingin dahulu. Saat memilih, tanyakan “有红肠吗?” (“Ada sosis merah?”) dan “加奶或奶油吗?” (“Ditambahkan susu atau krim?”).

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung daging sapi. Beberapa versi juga memakai tepung terigu, mentega, susu atau krim, serta sosis merah dengan daging dan bumbu yang berbeda menurut pembuatnya. Arak masak dapat digunakan. Pastikan seluruh cara pembuatannya untuk alergi, pantangan makanan atau menghindari alkohol.

Hal yang bisa berbeda

Olahan daging sapi dan sayur berbasis tomat ini juga memakai wortel, daun bay dan lada hitam. Pasta tomat pekat berbeda dari saus tomat berbumbu; tidak setiap sup memakai keduanya. Sosis merah, mentega, tepung, gula dan arak masak berbeda menurut resep. Sedikit susu atau krim sebagai penggantinya dapat ditambahkan.

Bagi anak yang sudah dapat mengunyah potongan daging sapi empuk, sup sayur bercita rasa ringan ini bisa menjadi pilihan yang mudah dicoba; dinginkan dan potong daging serta sayur sesuai kemampuan anak.

Resep dapat berbeda. Tanyakan bahan dan penyajian sebelum memesan.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Beberapa versi menambahkan sosis merah Shanghai atau sedikit susu atau krim; jenis dan jumlah bumbu tomat serta jumlah mentega dan tepung dapat berbeda.

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Rasa gurih daging sapi dan tomat dengan sedikit asam manis.

Tingkat pedas
Tekstur
Daging dan sayuran empuk dalam kuah yang bisa sedikit mengental.
Cara pembuatan
Daging sapi direbus perlahan bersama tomat, bawang bombai, kol dan kentang; beberapa versi dikentalkan dengan tepung terigu.

Beberapa versi menambahkan sosis merah Shanghai atau sedikit susu atau krim; jenis dan jumlah bumbu tomat serta jumlah mentega dan tepung dapat berbeda.

Asal

Kaitan wilayah

Jelajahi makanan daerah

Berkaitan dengan Shanghai.

Kaitan wilayah

Shanghai: Associated with Shanghai Haipai Western-style cooking.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有上海罗宋汤吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Hidangan Barat ala Shanghai yang merah oleh tomat

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Luosongtang termasuk masakan Barat Haipai Shanghai, bersama hidangan seperti potongan daging babi goreng dan salad kentang. Tomat memberi sup daging sapi dan sayur setempat ini warna merah khas dan rasa asam lembut. Kekayaan rasa, kekentalan dan tambahan seperti sosis merah berbeda di tiap rumah. Nama Shanghai ini menunjukkan tradisi setempat, bukan satu resep tetap untuk semua borscht.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi