Eating in China
Illustration of a copper pot and a cup of warm xiao diao pear drink.

小吊梨湯(煮出し梨ドリンク)

现熬小吊梨汤(梨汤壶装)Xiǎo Diào Lí Tāng

じっくり煮出し、小さな壺から注ぐことも多い北京の梨飲料。甘く滑らかで、澄んだものからとろみのあるものまであります。熱いものは少しずつどうぞ。

Xiao Diao Pear Drink

仕様
店ごとのレシピで作るため、甘さ、とろみ、壺の大きさは異なります。

この飲み物について

仕様
店ごとのレシピで作るため、甘さ、とろみ、壺の大きさは異なります。

食材

梨と水に氷砂糖や白きくらげを加えることが多く、ナツメ、クコの実、干し梅、サンザシ、乾燥みかん皮を使う場合もあります。実際の材料を確認してください。

地域とのつながり

北京市

北京市にゆかりがあります。

すべての飲み物

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有现熬小吊梨汤(梨汤壶装)吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

北京の梨湯「小吊(シャオディアオ)」の名前の意味

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

北京の梨湯「小吊(シャオディアオ)」には、地元で語られる説明がいくつかあります。一つの話では、梨湯を量る銅壺に結びつけ、一吊は壺一つ分だったとされます。別の話では、温かい梨湯が京劇の劇場前で売られ、観劇後の客が買ったとされます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る