Eating in China
Taiwanese winter melon drink

Nước bí đao Đài Loan

冬瓜茶Dōngguā chá

Đồ uống ngọt màu hổ phách, thơm như caramel, làm từ bí đao nấu với đường. Dù tên tiếng Hoa gọi là trà bí đao, bản nguyên vị không có lá trà.

Taiwanese winter melon drink

Quy cách
Nấu bí đao đã gọt vỏ với đường trắng và đường mía sẫm màu thành siro đặc hoặc bánh đường, sau đó hòa tan và pha loãng với nước. Một số loại thêm chanh, trà hoặc topping dai. Phần cốt đã có đường, nên không thêm đường nữa không có nghĩa là không đường.

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Uống lạnh hoặc thêm đá. Khuấy nếu phần cốt lắng xuống; bản nguyên vị không có đồ ăn kèm cần nhai.

Điều nên kiểm tra

Hỏi rõ trà, sữa và topping trong hỗn hợp. Công thức nguyên vị không có trà hay cà phê; đường đã được nấu vào phần cốt.

Những điểm có thể khác nhau

Một số loại thêm chanh, trà hoặc topping dai. Phần cốt đã có đường, nên không thêm đường nữa không có nghĩa là không đường.

Về đồ uống này

Quy cách
Nấu bí đao đã gọt vỏ với đường trắng và đường mía sẫm màu thành siro đặc hoặc bánh đường, sau đó hòa tan và pha loãng với nước. Một số loại thêm chanh, trà hoặc topping dai. Phần cốt đã có đường, nên không thêm đường nữa không có nghĩa là không đường.

Nguyên liệu

Bí đao, đường trắng, đường mía sẫm màu và nước.

Liên hệ vùng miền

Đài Loan

Có liên hệ với Đài Loan.

Liên hệ vùng miền

Đài Loan: Taiwan traditional market and night-market drink; not an exclusive origin claim.

Tất cả đồ uống

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有冬瓜茶吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Nước bí đao Đài Loan

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Ở Đài Loan, bí đao được nấu với đường thành bánh dễ vận chuyển, bán và pha nước uống. Đồ uống này vẫn gắn với chợ truyền thống và quầy giải khát chợ đêm.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng