Eating in China
Generated illustration of hot Hong Kong milk tea in a plain ceramic cup.

香港ミルクティー

港式奶茶Gǎngshì nǎichá

濃くいれたお茶を布袋でこし、エバミルクを加えた、なめらかでコクのある飲み物です。香港の茶餐廳で親しまれています。

Hong Kong milk tea

食卓で

食べ方・飲み方

軽く混ぜて飲みます。熱い場合は冷ましてから。注文時に甘さを確認しましょう。

確認しておきたいこと

乳とお茶由来のカフェインを含みます。砂糖を追加しないよう頼んでも、加糖乳に含まれる糖分はなくなりません。

店や作り方による違い

茶葉の配合、乳の種類、甘さは異なります。画像はエバミルクを使った温かい一杯の例です。

この飲み物について

カップで提供され、温かいものと冷たいものがあります。量や茶葉の配合は異なります。

食材

茶葉とエバミルク。砂糖を加える場合があります。加糖練乳を使うものもあります。

地域とのつながり

香港

香港に起源があるとされています。

地域とのつながり

香港: Hong Kong cha chaan teng / dai pai dong prepared milk tea

すべての飲み物

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有港式奶茶吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

名前の由来となった布

「絲襪奶茶」という名前は材料ではなく、布のフィルターを指します。お茶を繰り返し注ぐ工程も、この製法の一部です。香港の茶餐廳文化に根づいた飲み物です。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る