자세히 알아보기
구별하는 방법
가볍고 말린 얇은 조각으로 베이지색에서 분홍빛 갈색입니다. 식물이 아닌 생선입니다.
요리에 쓰는 방법
대만 굴 국수 육수와 조미에 사용합니다.
어종과 소금 첨가는 제품마다 다르며 가다랑어와 참치를 쓰기도 합니다. 육수의 맛만 내더라도 생선 성분을 포함합니다.
이 재료가 들어가는지 묻기
这道菜里有柴鱼片吗?
이 요리에 차이위폔(얇게 깎은 훈연 건어포)이(가) 들어가나요?
柴鱼片
훈연하고 말린 생선을 종이처럼 얇게 깎아 육수의 감칠맛을 더하는 재료입니다.
Shaved dried fish flakes (chaiyu pian)
자세히 알아보기
가볍고 말린 얇은 조각으로 베이지색에서 분홍빛 갈색입니다. 식물이 아닌 생선입니다.
대만 굴 국수 육수와 조미에 사용합니다.
어종과 소금 첨가는 제품마다 다르며 가다랑어와 참치를 쓰기도 합니다. 육수의 맛만 내더라도 생선 성분을 포함합니다.
这道菜里有柴鱼片吗?
이 요리에 차이위폔(얇게 깎은 훈연 건어포)이(가) 들어가나요?