Eating in China
Illustration of golden Naiyou Zhagao puffs with sugar, one split to reveal an airy hollow center.

نايو جاغاو (奶油炸糕)، حلوى مقلية من بكين

奶油炸糕Nǎiyóu zhá gāo

حلوى مقلية ذهبية مغطاة بالسكر، خفيفة ومجوّفة من الداخل.

هذه الحلوى المستديرة من بكين ذات قشرة ذهبية وقلب خفيف مجوّف. يثري البيض ومنتجات الحليب عجين القمح، ويضيف السكر الخارجي لمسة حلوة.

Naiyou Zhagao (Beijing Fried Sweet Cake)

الحدّة
المنطقة
بكين
النوع
الحلويات
طعام الشارعمناسب للأطفال

على المائدة

كيفية تناوله

اتركها تبرد قليلًا ثم قسّمها إلى قطع صغيرة. اغمسها في السكر المقدّم معها إن رغبت.

ما ينبغي التحقق منه

تحتوي على القمح والبيض ومنتجات الحليب؛ وقد يُستخدم زيت الفول السوداني. قد يكون الداخل ساخنًا بعد القلي.

ما قد يختلف

تختلف الوصفات في الزبدة أو القشدة أو الحليب ونكهة الفانيليا ودهن القلي. تستخدم بعضها دهن البقر بدلًا من الزيت النباتي.

يسهّل سطحه الذهبي ووسطه الخفيف المجوّف تقسيمه إلى قطع صغيرة. اتركه ليبرد بعد القلي.

تختلف الوصفات. اسأل المطعم عن المكونات وطريقة التقديم قبل الطلب.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

تختلف الوصفات في الزبدة أو القشدة أو الحليب ونكهة الفانيليا ودهن القلي. تستخدم بعضها دهن البقر بدلًا من الزيت النباتي.

في بعض الوصفات

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

حلوة برائحة الزبدة والحليب.

درجة الحرورة
القوام
خفيفة ومجوّفة من الداخل، وذهبية ذات قرمشة خفيفة من الخارج.
طريقة التحضير
يُخلط دقيق القمح بسائل ساخن، ثم يُضاف البيض ومنتجات الحليب وتُشكّل قطع صغيرة وتُقلى حتى تنتفخ، ثم تُغطّى بالسكر.

تختلف الوصفات في الزبدة أو القشدة أو الحليب ونكهة الفانيليا ودهن القلي. تستخدم بعضها دهن البقر بدلًا من الزيت النباتي.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـبكين.

الصلة بالمنطقة

بكين: 2019 Beijing Evening News feature hosted by Beijing Tourism identifies 奶油炸糕 as a Beijing local snack; 2022 Beijing Tourism entry lists it among Jinfang's specialty snacks. These support association, not exclusive origin or 2026 availability.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有奶油炸糕吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

حلوى بكينية مقلية في ذكريات الحياة اليومية

تظهر كعكة ناييو تشاغاو المقلية في بكين في ذكريات عن طبق يؤكل ساخناً. يتذكر الكاتب المتخصص في الطعام تسوي داي يوان أنه كان، في طفولته، يقف في طابور أمام المتجر عند البوابة الشمالية لسوق دونغآن بعد التجول فيه. وروت إحدى سكان بكين أن والديها كانا يتقاسمان حصة واحدة في ديآنمن حين كانا يتواعدان؛ وتذكر شخص مولود في التسعينيات شراءها سراً بعد الدوام في المرحلة الابتدائية. تضع هذه الذكريات الشخصية الحلوى المقلية في نزهة السوق، وموعد بسيط بين حبيبين، ووجبة خفيفة بعد الدوام المدرسي.

قارن الأطباق وخطط لوجبتك التالية

دليل الطعام

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق