Eating in China
Dingzhou young-barley strands

Petits filaments d'orge jeune de Dingzhou

定州碾碾转儿Dìngzhōu niǎnniǎnzhuànr

De courts filaments verdâtres de grains d'orge tendres, au parfum frais de céréale et à mâche douce, légèrement élastique. À Dingzhou, ils sont mélangés à des feuilles de laitue, ail, huile et sel.

Dingzhou young-barley strands

Piquant
Région
Hebei
Type
Aliments de base
Cuisine de rue

À table

Comment le déguster

Bien répartir les feuilles et l'assaisonnement, puis manger aux baguettes ou à la cuillère. Demander quelle céréale et quelle huile sont utilisées, et s'il y a piment ou garnitures supplémentaires.

À vérifier

L'orge contient du gluten. L'ail peut piquer même sans piment. L'origine de l'huile n'est pas précisée dans la version décrite ; vérifier les autres garnitures.

Ce qui peut varier

L'orge contient du gluten. L'ail peut piquer même sans piment. L'origine de l'huile n'est pas précisée dans la version décrite ; vérifier les autres garnitures.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

L'orge contient du gluten. L'ail peut piquer même sans piment. L'origine de l'huile n'est pas précisée dans la version décrite ; vérifier les autres garnitures.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

De courts filaments verdâtres de grains d'orge tendres, au parfum frais de céréale et à mâche douce, légèrement élastique. À Dingzhou, ils sont mélangés à des feuilles de laitue, ail, huile et sel.

Piquant
Texture
De courts filaments verdâtres de grains d'orge tendres, au parfum frais de céréale et à mâche douce, légèrement élastique. À Dingzhou, ils sont mélangés à des feuilles de laitue, ail, huile et sel.
Préparation
Cuire les épis d'orge commençant à jaunir, puis frotter et vanner pour éliminer enveloppes et barbes. Moudre les grains cuits tendres à la meule en petits filaments. Mélanger avec laitue, ail haché, huile de cuisson et sel.

L'orge contient du gluten. L'ail peut piquer même sans piment. L'origine de l'huile n'est pas précisée dans la version décrite ; vérifier les autres garnitures.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Hebei.

Lien régional

Hebei: Dingzhou barley-based representative of wider northern nianzhuan family.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有定州碾碾转儿吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Petits filaments d'orge jeune de Dingzhou

Le nianzhuan de Dingzhou transforme l'orge tendre en filaments par cuisson et mouture à la pierre, sans pâte de farine. Il appartient aux traditions saisonnières du nord de la Chine ; ailleurs, on en fait parfois avec du blé.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application