Eating in China
Catfish and eggplant stew

Semur kuah ikan lele dan terung

鲶鱼炖茄子Niányú dùn qiézi

Hidangan bersama dari Tiongkok timur laut: lele lembut dan terung empuk dalam kuah gurih. Versi ringan ini memakai kaldu ayam dan lemak babi.

Catfish and eggplant stew

Pedas
Wilayah
Jilin · Heilongjiang
Jenis
Lauk
Ramah anak

Di meja makan

Cara menikmatinya

Berbagi dari mangkuk besar, pindahkan ikan perlahan ke piring dan pisahkan daging dari tulang. Sendok terung dan kuah setelah cukup dingin.

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung ikan, lemak babi dan kaldu ayam. Disajikan bertulang; tanyakan arak masak dan kaldu bila perlu.

Hal yang bisa berbeda

Ada versi kecap, pedas atau kuah lain. Pastikan ikan, lemak dan kaldu.

Daging dan terung empuk dapat cocok bagi anak setelah orang dewasa teliti membuang tulang, mendinginkan porsi dan memeriksa alergi ikan.

Resep dapat berbeda. Tanyakan bahan dan penyajian sebelum memesan.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Ada versi kecap, pedas atau kuah lain. Pastikan ikan, lemak dan kaldu.

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Gurih ikan dan ayam, bawang putih, jahe dan aroma lada Sichuan lembut; tanpa cabai.

Tingkat pedas
Tekstur
Ikan lembap lembut berkulit licin dan terung sangat empuk yang menyerap kuah.
Cara pembuatan
Terung ditumis dengan lemak babi lalu direbus perlahan bersama lele, kaldu ayam, daun bawang, jahe, arak beras, air rendaman lada Sichuan dan garam. Bawang putih, MSG dan ketumbar ditambahkan terakhir.

Ada versi kecap, pedas atau kuah lain. Pastikan ikan, lemak dan kaldu.

Asal

Kaitan wilayah

Berkaitan dengan Jilin. Berkaitan dengan Heilongjiang.

Kaitan wilayah

Jilin: Also part of Jilin home cooking; no exclusive geographic origin claim. Heilongjiang: A shared northeastern stew eaten in Heilongjiang as well as neighboring provinces.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有鲶鱼炖茄子吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Ikan dan sayur dalam satu panci

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Lele dan terung dipadukan dalam masakan rumah timur laut, termasuk Heilongjiang dan Jilin. Rebus perlahan melembutkan sayur sambil menjaga potongan ikan untuk dimakan bersama.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi