Eating in China
Tang You Bing (Beijing Fried Sugar Cake)

Tang You Bing (frittella dolce pechinese)

糖油饼Tángyóubǐng

Dolce da colazione di Pechino, fritto con uno strato di zucchero

Focaccina fritta della colazione di Pechino, con pasta allo zucchero bruno sopra una base chiara e ariosa. La superficie dolce contrasta con l’impasto appena salato.

Tang You Bing (Beijing Fried Sugar Cake)

Piccante
Regione
Pechino
Tipo
Pietanze
Cibo di strada

A tavola

Come gustarlo

Lasciare intiepidire e strappare piccoli pezzi. «请来一个糖油饼。» ne ordina uno.

Cosa verificare

Contiene frumento. Altre versioni possono usare uovo o latte e condividere l’olio di frittura. Verificare gli ingredienti in caso di allergie; lo zucchero appena fritto può scottare.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Spessore e ricette variano. Questa versione usa olio vegetale senza uovo o latte; verificare impasto e grasso di frittura del locale se si evitano ingredienti animali.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Dolcezza dello zucchero bruno, lieve sapidità e profumo di pasta fritta.

Piccantezza
Consistenza
Superficie zuccherata croccante e base più morbida, ariosa e leggermente elastica; cambia raffreddandosi.
Preparazione
Questa versione usa farina di frumento, lievito, sale, zucchero bianco e bruno, acqua e olio vegetale. La pasta allo zucchero bruno copre la base lievitata, poi appiattita e fritta in olio profondo.

Spessore e ricette variano. Questa versione usa olio vegetale senza uovo o latte; verificare impasto e grasso di frittura del locale se si evitano ingredienti animali.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Pechino.

Legame regionale

Pechino: Beijing Tourism lists 糖油饼 in Beijing breakfast guidance and named local shops; New Beijing discusses it as an old Beijing breakfast form. This supports Beijing association, not exclusive origin or current availability at every named business.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有糖油饼吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Il lato dolce della colazione di Pechino

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Tang you bing è un pane fritto da colazione di Pechino. È diverso dal majiang tangbing, pane a strati con pasta di sesamo e zucchero cotto sulla piastra; nomi simili non indicano lo stesso piatto.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app