Eating in China
AI-generated editorial illustration of Crisp-fried pressed rice slices.

Fette di riso pressato fritte e croccanti

粢饭糕Cifan gao

Il riso cotto viene pressato in un blocco sodo, affettato e fritto fino a doratura. Questo spuntino da colazione di Shanghai ha una superficie croccante e un centro di riso morbido e gommoso.

Crisp-fried pressed rice slices

Piccante
Regione
Shanghai
Tipo
Spuntini
Cibo di stradaAdatto ai bambini

A tavola

Come gustarlo

Lasciare intiepidire le fette appena fritte, poi mangiare piccoli bocconi; la crosta può essere dura e il centro appiccicoso.

Cosa verificare

Alcune versioni contengono salsiccia tipo prosciutto. Verificare ingredienti aggiunti e grasso di frittura per esigenze vegetariane o vegane; salsiccia e condimenti possono apportare allergeni.

Per bambini capaci di masticare crosta dura e riso appiccicoso, offrire piccoli pezzi raffreddati e verificare salsiccia o condimenti aggiunti.

Le ricette variano. Chiedi ingredienti e modalità di servizio prima di ordinare.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Riso comune e glutinoso sono usati in proporzioni variabili. Alcune versioni aggiungono alghe o salsiccia di prosciutto; le fette si possono friggere in poco olio o in immersione.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Riso tostato saporito e leggermente salato.

Piccantezza
Consistenza
Superficie fritta croccante con centro morbido e gommoso.
Preparazione
Si cuoce il riso, lo si condisce e pressa in una lastra; lo si lascia raffreddare fino a renderlo sodo, poi lo si affetta e frigge.

Riso comune e glutinoso sono usati in proporzioni variabili. Alcune versioni aggiungono alghe o salsiccia di prosciutto; le fette si possono friggere in poco olio o in immersione.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Shanghai.

Legame regionale

Shanghai: Associated with Shanghai street breakfast and the wider Jiangnan area.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有粢饭糕吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Il riso diventa una colazione croccante

Il cifan gao fa parte della tradizione delle colazioni di strada di Shanghai. Il riso cotto viene pressato, raffreddato e fritto: i chicchi esterni diventano croccanti mentre il centro resta morbido e gommoso. Provatelo con latte di soia per il contrasto tra riso fritto e bevanda calda.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app