Eating in China
Cooked lotus-root slices stuffed with glutinous rice and scattered osmanthus flowers

Radice di loto dolce all'osmanthus

桂花糖藕Guìhuā táng'ǒu

Radice di loto dolce e appiccicosa all'osmanthus

Dolce del Jiangnan di radice di loto farcita di riso glutinoso, cotta con zucchero e affettata, poi guarnita con fiori o sciroppo di osmanto.

Osmanthus sticky lotus root

Piccante
Regione
Jiangsu
Tipo
Dolci
Vegetariano

A tavola

Come gustarlo

Mangiate piccoli bocconi e masticate bene il riso appiccicoso.

Cosa verificare

Il riso appiccicoso va masticato bene. Verificate gli ingredienti dello sciroppo ed eventuali allergeni aggiunti.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Alcune versioni usano sciroppo di osmanto invece dei fiori secchi; il livello di dolcezza varia.

In alcune versioni

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Dolce osmanthus floreale con delicato profumo di loto e riso glutinoso.

Piccantezza
Consistenza
Riso appiccicoso nelle fette di loto cotto; la morbidezza della radice varia con la varietà e la cottura.
Preparazione
Le sezioni di radice di loto sono riempite di riso glutinoso ammollato, cotte con sciroppo di zucchero, raffreddate, affettate e guarnite con osmanthus.

Alcune versioni usano sciroppo di osmanto invece dei fiori secchi; il livello di dolcezza varia.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Jiangsu.

Legame regionale

Jiangsu: Jiangnan sweet also associated with Jiangsu.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有桂花糖藕吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Riso nascosto nel loto

In questo dolce del Jiangnan, i fori naturali della radice di loto vengono riempiti di riso glutinoso ammollato. La cottura lenta in un liquido dolce ammorbidisce la radice e cuoce il ripieno; le fette mostrano il disegno del riso. Fiori o sciroppo di osmanto aggiungono un profumo floreale associato all’autunno, che lo sciroppo conservato rende disponibile anche fuori dalla fioritura.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app