Eating in China
Sugarcane juice

サトウキビジュース

甘蔗汁Gānzhe zhī

サトウキビを搾った、自然な甘さとほのかな青い香りの飲み物。この香港式では皮をむいて蒸した茎を使い、さらりとして少し濁っています。

Sugarcane juice

仕様
皮をむいた茎を蒸して搾り、繊維質の搾りかすを取り除きます。 生の茎を搾る方法もありますが、ここでは蒸す方法を紹介しています。氷やほかの材料の追加は店によります。

食卓で

食べ方・飲み方

カップからそのまま飲みます。硬い繊維は飲み込まず、温かい場合は温度を確かめてください。

確認しておきたいこと

砂糖を加えなくても自然由来の糖分があります。紹介する配合に乳製品、蜂蜜、茶は含みませんが、食事制限がある場合は追加材料を確認してください。

店や作り方による違い

生の茎を搾る方法もありますが、ここでは蒸す方法を紹介しています。氷やほかの材料の追加は店によります。

この飲み物について

仕様
皮をむいた茎を蒸して搾り、繊維質の搾りかすを取り除きます。 生の茎を搾る方法もありますが、ここでは蒸す方法を紹介しています。氷やほかの材料の追加は店によります。

食材

サトウキビの搾り汁。紹介する配合では甘味料を加えません。

地域とのつながり

香港

香港にゆかりがあります。

地域とのつながり

香港: Hong Kong steamed-cane preparation represented; the drink is not exclusive to Hong Kong.

すべての飲み物

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有甘蔗汁吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

サトウキビジュース

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

香港の街角で親しまれる飲み物の一つで、皮をむいた茎を蒸してから搾る老舗もあります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る