Eating in China
Flame-charred chili with preserved egg

焼き唐辛子と皮蛋の和え物

火烧辣椒拌皮蛋Huǒ shāo là jiāo bàn pí dàn

柔らかな焼き唐辛子と滑らかな皮蛋の、辛く香ばしい湖南の和え物。

Flame-charred chili with preserved egg

辛さ
地域
湖南省
種類
おかず

食卓で

食べ方・飲み方

箸で唐辛子と卵を取り、ご飯と食べます。

確認しておきたいこと

辛さ、たれ、鶏肉由来の調味料の有無を確認してください。卵を含みます。

店や作り方による違い

辛さ、たれ、鶏肉由来の調味料の有無を確認してください。卵を含みます。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

辛さ、たれ、鶏肉由来の調味料の有無を確認してください。卵を含みます。

作り方は店によって異なります。

味わい

柔らかな焼き唐辛子と滑らかな皮蛋の、辛く香ばしい湖南の和え物。

辛さ
食感
柔らかな焼き唐辛子と滑らかな皮蛋の、辛く香ばしい湖南の和え物。
作り方
唐辛子を焼いて皮をむき、細く裂いてにんにく、塩、ごま油、酢、鶏風味調味料と和え、切った皮蛋を加えます。

辛さ、たれ、鶏肉由来の調味料の有無を確認してください。卵を含みます。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

湖南省に起源があるとされています。

地域とのつながり

湖南省: Hunan. One account says Xiangxi, and a Changsha home cook also makes the charred-chili and preserved-egg plate. The county inside Hunan is not settled.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有火烧辣椒拌皮蛋吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

焼き唐辛子と皮蛋の和え物

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

湖南では、焼いた唐辛子を使う和え物があります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る