Eating in China
Generated illustration of Beijing luzhu huoshao, pork offal with tofu and soaked flatbread

卤煮火焼

卤煮火烧Lǔzhǔ huǒshāo

豚の内臓とパン・豆腐の煮込み

豚の内臓、豆腐、スープを吸ったパンを合わせた、うま味のある煮込み。

Luzhu huoshao

辛さ
地域
北京市
種類
主食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

具は箸で、スープはレンゲでいただきます。内臓料理に慣れていない場合は、まず少量から試してみてください。

確認しておきたいこと

スープを吸ったパンや豆腐は、少し冷ましてから口に入れてください。

店や作り方による違い

内臓の組み合わせや薬味は店によって異なります。ラー油を加えると辛くなることがあります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

発酵豆腐やにらの花のたれを加えるものもある。

作り方は店によって異なります。

味わい

塩味とうま味があり、香り豊か。

辛さ
食感
かみごたえのある内臓と、スープを吸ったパン。
作り方
豚の内臓を揚げ豆腐、平焼きパンの火焼の切れと煮込む。

発酵豆腐やにらの花のたれを加えるものもある。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

北京市にゆかりがあります。

地域とのつながり

北京市: A dish associated with Beijing; individual preparations vary.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有卤煮火烧吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

宮廷風の煮込みが北京の街の味になるまで

北京には、卤煮火烧を豊かな宮廷料理「蘇造肉」に結びつける起源話があります。乾隆帝のために作られたという部分は伝説として語られます。同じ地方の語りでは、清朝末期に高価な豚バラ肉の代わりに豚肺や腸などの内臓を使い、宮廷の外でも食べやすい煮込みになったとされます。世代を経て、火焼と豆腐も鍋に加わり、火焼が汁を吸う料理になりました。

食べ物を比べて次の食事を考える

料理ガイド

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る