Eating in China
Generated guide illustration of Huai’an bocui: small rectangular golden baked crisp cakes densely coated with white sesame.

Bánh giòn bocui Hoài An

淮安薄脆Huái'ān báocuì

Bánh nướng mỏng giòn phủ mè trắng

Bánh giòn mỏng hình chữ nhật gắn với truyền thống Hạ Quan ở Hoài An. Bột mì được ủ men, làm ngọt, cán mỏng, phết dầu, phủ mè trắng rồi dán lên vách lò than nướng đến vàng và giòn vỡ. Bánh để được lâu, bán làm đồ ăn vặt địa phương và thức ăn mang theo khi đi đường.

Huai'an bocui crisp cakes

Độ cay
Vùng
Giang Tô
Loại
Món ăn nhẹ
Phù hợp với trẻ em

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Bẻ một miếng nhỏ ăn vặt. Để bánh vừa nướng nguội bớt trước khi cắn; giữ phần còn lại khô ráo để bánh giòn lâu.

Điều nên kiểm tra

Có lúa mì và mè; một số loại dùng dầu lạc. Nếu cần phần ăn chay hoặc thuần chay, hỏi người làm về chất béo và các nguyên liệu thêm vào.

Chỉ cho miếng nhỏ khi trẻ ăn được bánh khô giòn dễ gãy. Kiểm tra các cạnh cứng hoặc sắc và để bánh vừa nướng nguội bớt.

Công thức có thể khác nhau. Hỏi nhà hàng về nguyên liệu và cách phục vụ trước khi gọi.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Một số phiên bản dùng dầu thực vật như dầu mè hoặc dầu lạc; độ dày và độ ngọt thay đổi tùy người làm. Bánh này khác loại vỏ bánh kếp mỏng chiên giòn ở miền bắc dù cùng tên tiếng Trung.

Có trong một số cách chế biến

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Ngọt nhẹ, mè rang và hương lúa mì.

Độ cay
Kết cấu
Mỏng, khô và giòn nhưng không vụn thành bột; bề mặt lấm tấm mè.
Cách chế biến
Ủ bột bằng men, sau đó nhào thêm đường, nước kiềm và bột nở. Cán từng phần, phết dầu, phủ mè rồi dán lên vách lò than nóng đến khi khô và vàng.

Một số phiên bản dùng dầu thực vật như dầu mè hoặc dầu lạc; độ dày và độ ngọt thay đổi tùy người làm. Bánh này khác loại vỏ bánh kếp mỏng chiên giòn ở miền bắc dù cùng tên tiếng Trung.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Giang Tô.

Liên hệ vùng miền

Giang Tô: Associated with Huai'an (Xiaguan/Chuzhou area), Jiangsu; not every product labeled 薄脆 nationwide.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有淮安薄脆吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Chiếc bánh nhỏ từ vách lò

Bocui Hoài An thuộc truyền thống nướng bánh trên vách lò của địa phương. Bột lên men được tạo thành những chiếc bánh nhỏ phủ mè, rồi nướng nhẹ lửa đến khô giòn. Sự tỉ mỉ nằm ở khâu chuẩn bị bột và canh lửa: làm bánh khô mà không cháy mè. Kích thước gọn giúp bánh tiện mang theo làm món ăn nhẹ.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng