Eating in China
Generated guide illustration of Huai’an bocui: small rectangular golden baked crisp cakes densely coated with white sesame.

Bocui de Huai'an

淮安薄脆Huái'ān báocuì

Biscoitos finos crocantes com gergelim

Biscoitos finos, retangulares e crocantes ligados à tradição de Xiaguan, em Huai'an. A massa de trigo fermentada e adoçada é aberta fina, pincelada com óleo, coberta de gergelim branco e colada às paredes de um forno aquecido a carvão até dourar e ficar quebradiça. Conservam-se bem e são vendidos como lanche local e alimento de viagem.

Huai'an bocui crisp cakes

Picância
Região
Jiangsu
Tipo
Petiscos
Adequado para crianças

À mesa

Como aproveitar

Quebre um pedaço pequeno e coma como lanche. Deixe o biscoito recém-assado esfriar antes de morder; mantenha o restante seco para preservar a crocância.

O que conferir

Contém trigo e gergelim; algumas versões usam óleo de amendoim. Para uma porção vegetariana ou vegana, confira com o fabricante a gordura e os ingredientes adicionais.

Ofereça pedaços pequenos apenas se a criança conseguir comer um biscoito seco e quebradiço. Confira bordas duras ou pontudas e deixe os biscoitos recém-assados esfriarem.

As receitas variam. Pergunte sobre ingredientes e como é servido antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Algumas versões usam óleos vegetais como o de gergelim ou amendoim; espessura e doçura variam conforme quem faz. O biscoito é diferente da fina massa de envolver panquecas frita e crocante do norte, embora compartilhe o nome chinês.

Em algumas versões

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Levemente doce, gergelim tostado e aroma de trigo.

Ardência
Textura
Fino, seco e crocante sem se desfazer em pó; superfície salpicada de gergelim.
Como é preparado
Fermente a farinha com fermento biológico; depois incorpore açúcar, água alcalina e fermento químico. Abra as porções, pincele óleo, cubra de gergelim e cole à parede quente do forno a carvão até secarem e dourarem.

Algumas versões usam óleos vegetais como o de gergelim ou amendoim; espessura e doçura variam conforme quem faz. O biscoito é diferente da fina massa de envolver panquecas frita e crocante do norte, embora compartilhe o nome chinês.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Jiangsu.

Ligação regional

Jiangsu: Associated with Huai'an (Xiaguan/Chuzhou area), Jiangsu; not every product labeled 薄脆 nationwide.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有淮安薄脆吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

Um pequeno biscoito feito na parede do forno

O bocui de Huai’an faz parte da tradição local de assar nas paredes do forno. A massa fermentada é moldada em pequenos biscoitos cobertos de gergelim e assada lentamente até ficar seca e crocante. O cuidado está no preparo da massa e no controle do calor: secar o biscoito sem queimar o gergelim. Seu tamanho compacto facilita levá-lo como lanche.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app