Eating in China
Generated illustration of the old Beijing baked sweet-salty radish pastry with candied red and green strips.

فطيرة الفجل المخبوزة على طريقة بكين

萝卜丝饼Luóbo sī bǐng

فطيرة قمح صغيرة مستديرة بحشوة فجل أبيض مبشور وشرائط مسكرة حمراء وخضراء وأزهار الأوسمانثوس والسكر والملح. تستخدم هذه النسخة البكينية القديمة دهن الخنزير في العجين والحشوة وتُخبز ولا تُقلى.

Beijing baked radish pastry

الحدّة
المنطقة
بكين
النوع
الأطباق

على المائدة

كيفية تناوله

اكسر الفطيرة أو اقطعها فوق الطبق واترك الحشوة تبرد قليلًا، ثم تناولها مع القشرة.

ما ينبغي التحقق منه

تحتوي على القمح ودهن الخنزير. قد تختلف مكونات الشرائط المسكرة؛ اسأل إذا كانت لديك قيود غذائية.

ما قد يختلف

تختلف هذه النسخة الحلوة المالحة عن فطائر الفجل المالحة المقلية في مناطق أخرى. تختلف الوصفات وإمكانية العثور عليها.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

تختلف هذه النسخة الحلوة المالحة عن فطائر الفجل المالحة المقلية في مناطق أخرى. تختلف الوصفات وإمكانية العثور عليها.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

حلوة وقليلة الملوحة، بنكهة الفجل ورائحة الزهور.

درجة الحرورة
القوام
قشرة رقيقة هشة وحشوة فجل طرية ورطبة.
طريقة التحضير
تُغلف الحشوة بعجين يحتوي على دهن الخنزير، وتُشكل دوائر ثم تُخبز.

تختلف هذه النسخة الحلوة المالحة عن فطائر الفجل المالحة المقلية في مناطق أخرى. تختلف الوصفات وإمكانية العثور عليها.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـبكين.

الصلة بالمنطقة

بكين: Documented old Beijing baked sweet-salty preparation.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有萝卜丝饼吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

فجل في فطيرة حلوة مالحة

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

تستخدم تقاليد معجنات بكين القديمة الخضروات أيضًا في حشوات حلوة مالحة. يمنح الفجل والأوسمانثوس والشرائط المسكرة هذه الفطيرة طابعًا مختلفًا عن فطيرة الخضروات المالحة المعتادة.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق