Eating in China
Huangquqiao tangmaya syrup twists

Huangquqiao tangmaya syrup twists

糖麻丫Táng máyā

A Ningxia fried wheat pastry folded into a twist and coated in malt syrup. Its glossy amber shape gives it the nickname tangmaya, or sugar duck; it contains no duck in this representative version.

Heat
Region
Ningxia
Type
Sweets
Order in Chinese

At the table

How to enjoy it

Hold it with its wrapper or a small plate, break off small pieces and chew slowly; the syrup is sticky.

A useful check

Contains wheat. Check egg, honey and frying oil if following a restricted diet. Its sticky chew may be difficult for young children.

How it may vary

Other recipes may use egg, honey or different syrups and oils. Ask about the version being sold.

GET TO KNOW THE DISH

What goes into it?

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Other recipes may use egg, honey or different syrups and oils. Ask about the version being sold.

Recipes vary by restaurant.

How does it taste?

Sweet malt syrup and nutty flaxseed oil.

Chili heat
Texture
Sticky outside, soft and pleasantly chewy within.
How it’s made
Wheat dough is kneaded and rested, shaped, fried in flaxseed oil and coated with malt syrup.

Other recipes may use egg, honey or different syrups and oils. Ask about the version being sold.

A CONNECTION TO PLACE

Origin & regional roots

Explore regional food

Its origins are linked to Ningxia.

About this regional connection

Ningxia: Huangquqiao Town, Pingluo. One of four famous foods there.

Ask if they have it first

ASK IF IT'S AVAILABLE

请问你们有糖麻丫吗?

Do you have this item?

A LITTLE SOMETHING TO READ

Story & history

Huangquqiao tangmaya syrup twists

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Tangmaya is a familiar sweet at Huangquqiao market. Hand shaping, frying and syrup coating give each piece a slightly different fold and sheen.

Compare foods and plan your next meal

Explore the guide

EATING IN CHINA · THE APP

Get the app

Discover local dishes, understand their ingredients and flavours, and choose what you’d like to try. Explore vegetarian, vegan and kid-friendly food ideas for your China trip.

Food guides, ingredients and trip planning are free.

See what’s in the app