Eating in China
Generated guide illustration: Niuzhuang meat pie.

Galette à la viande de Niuzhuang

牛庄馅饼Niúzhuāng xiànbǐng

Fines galettes farcies poêlées

Galettes de Haicheng généreusement farcies de viande et de légumes.

Niuzhuang meat pie

Piquant
Non renseigné
Région
Liaoning
Type
En-cas

À table

Comment le déguster

Coupez ou mordez d’abord un petit morceau : la farce peut être chaude. Demandez quelles viandes et quels légumes composent la garniture du jour.

À vérifier

Contient de la viande et de la farine de blé. Cette préparation utilise de l’huile de soja ; en cas d’allergie, renseignez-vous sur les assaisonnements et les sauces.

Ce qui peut varier

Les associations de viande et de légumes varient. Ciboulette chinoise, concombre et céleri ne sont pas forcément réunis. Demandez s’il y a du piment dans la farce ou la sauce.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Les légumes varient et peuvent comprendre de la ciboulette chinoise, du concombre ou du céleri. Une version au bœuf et au céleri utilise de la farine de blé moyennement riche en gluten.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Savoureux

Umami
Piquant
Piquant non renseigné
Texture
Surface croustillante, enveloppe fine et tendre
Préparation
Envelopper la viande et les légumes assaisonnés dans une pâte souple et cuire à la poêle.

Les légumes varient et peuvent comprendre de la ciboulette chinoise, du concombre ou du céleri. Une version au bœuf et au céleri utilise de la farine de blé moyennement riche en gluten.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Liaoning.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有牛庄馅饼吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Une pâte fine, une garniture généreuse

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Les galettes de Niuzhuang, à Haicheng, enveloppent une généreuse farce de viande et de légumes dans un petit morceau de pâte souple. Aplaties, elles sont retournées sur une plaque épaisse pour dorer les deux faces. Les légumes varient : ciboulette chinoise, concombre et céleri sont des options, pas une combinaison fixe.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application