Eating in China
Generated guide illustration: three whole Weinan shichen steamed buns with softly gathered tops.

Shichen baozi de Weinan

时辰包子Shíchén bāozi

Brioches vapeur à la farce riche en gras de porc

Un petit pain de blé vapeur de Weinan au sommet arrondi et bombé. Cette version traditionnelle dayou est farcie de dés de panne de porc, la graisse tendre autour des reins, de farine grillée, d’huile à la ciboule, de poivre du Sichuan et de cinq-épices. La farce est riche en gras de porc, plutôt qu’en viande maigre hachée.

Weinan shichen baozi

Piquant
Région
Shaanxi
Type
Aliments de base
Cuisine de rue

À table

Comment le déguster

Ouvrez le baozi et laissez refroidir la farce chaude avant de mordre. Demandez « 这是什么馅的? » (« Quelle est la farce ? ») et, si vous le souhaitez, de l’huile pimentée à part.

À vérifier

Cette version contient du gras de porc et du blé ; ni végétarienne ni végétalienne. La farce peut être très chaude et huileuse. Vérifiez huiles préparées, mélanges d’épices et autres farces pour les ingrédients ou allergènes supplémentaires.

Ce qui peut varier

L’huile pimentée est un accompagnement séparé, pas une farce obligatoire. Une farce au tofu ne confirme pas à elle seule une préparation végétarienne ou végétalienne ; pâte et matières grasses peuvent varier.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Il s’agit du type traditionnel au gras de porc. Le tofu et les autres farces sont des choix distincts ; vérifiez la farce complète et la pâte.

Dans certaines versions

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Gras de porc, farine grillée, ciboule cuite et épices aromatiques. L’huile pimentée est à part.

Piquant
Texture
Enveloppe levée tendre avec une farce riche et huileuse et des morceaux de gras de porc fondants.
Préparation
Faire cuire à la vapeur une pâte de blé levée farcie de panne de porc, farine grillée, huile à la ciboule, poivre du Sichuan moulu, cinq-épices et sel.

Il s’agit du type traditionnel au gras de porc. Le tofu et les autres farces sont des choix distincts ; vérifiez la farce complète et la pâte.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Shaanxi.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有时辰包子吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Une enveloppe pâle, un cœur riche

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

À Weinan, les shichen baozi font partie des habitudes du petit-déjeuner autour des paniers vapeur et de petits étals. La farce traditionnelle dayou repose sur des dés de panne de porc, de la farine grillée et de l’huile à la ciboule. Le sommet arrondi cache une farce bien plus riche que ne le suggère l’enveloppe pâle.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application