Eating in China
Chilled thin slices of cooked pork with lean and fat layers over a little pale savory pork jelly.

Babi malian dengan jeli gurih

马莲肉Mǎ lián ròu

Irisan babi dingin di atas aspik

Malian rou adalah hidangan dingin Beijing berupa irisan babi empuk di atas jeli gurih. Potongan berlemak dan tanpa banyak lemak diikat dengan daun malian yang dilunakkan selama perebusan; daun dilepas sebelum disajikan.

Malian pork with savory jelly

Pedas
Wilayah
Beijing
Jenis
Lauk
Ramah anak

Di meja makan

Cara menikmatinya

Makan irisan tipis bersama sedikit jeli memakai sumpit atau sendok. Ini hidangan dingin untuk berbagi; lepaskan sisa pengikat.

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung babi, jeli kulit babi, kecap asin dan arak masak. Kecap dapat mengandung gandum. Periksa bumbu dan bahan tambahan; daun pengikat tidak dimakan.

Hal yang bisa berbeda

Salah satu versi memadukan perut babi dengan bagian kaki yang lebih rendah lemak. Daun bawang, jahe, lada Sichuan, bunga lawang, kayu manis kasia dan adas membumbui kaldu; MSG dan penjernih beragam.

Berikan potongan kecil hanya jika anak mampu mengunyah daging dan makan jeli licin. Periksa bumbu dan alergen, serta lepaskan semua pengikat.

Resep dapat berbeda. Tanyakan bahan dan penyajian sebelum memesan.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Potongan, kekuatan bumbu dan penjernihan kaldu beragam. Beberapa cara tradisional memakai tawas untuk menjernihkan; tanyakan cara yang digunakan.

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Gurih kecap asin dan rempah hangat dengan aroma herbal ringan. Versi acuan tidak memakai cabai.

Tingkat pedas
Tekstur
Irisan babi empuk dengan lemak dan daging, serta jeli dingin yang lembut dan licin.
Cara pembuatan
Ikat babi lalu rebus perlahan dengan kulit babi, kecap asin, arak masak dan aromatik. Saring dan dinginkan kaldu menjadi jeli; lepaskan daun dan iris daging di atasnya.

Potongan, kekuatan bumbu dan penjernihan kaldu beragam. Beberapa cara tradisional memakai tawas untuk menjernihkan; tanyakan cara yang digunakan.

Asal

Kaitan wilayah

Jelajahi makanan daerah

Berkaitan dengan Beijing.

Kaitan wilayah

Beijing: Beijing association via municipal Duyichu menu history and Chinese Cookbook Beijing; no inventor/exclusiveorigin asserted.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有马莲肉吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Hidangan kecil dalam menu lama rumah minum Duyichu

Di Duyichu, Qianmen, ma lian rou termasuk hidangan kecil di rumah minum lama. Pada masa Tongzhi, restoran itu menambahkan shaomai dan zha sanjiao; hidangan baru ini menjadi terkenal bersama sajian lama seperti ma lian rou dan liang rou. Ma lian rou juga terkait dengan jamuan perayaan restoran yang menyertakan minuman.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi