마늘 초이섬 볶음 | Eating in China

부드러운 잎과 살짝 아삭한 줄기를 나누어 먹기 좋은 채소 반찬입니다. 줄기는 짧게 잘라 주세요.

조리법은 다릅니다. 주문 전에 식당에 재료와 제공 방식을 확인하세요.

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

생강, 요리술, 설탕 조금을 쓸 수도 있습니다. 마늘 양과 채소 익힘 정도는 다양합니다.

일반적인 재료

AI-generated editorial illustration of Choy sum.

초이섬(채심)菜心

Generated guide illustration of garlic; not a restaurant or product photograph.

마늘大蒜

AI-generated ingredient illustration: pale golden liquid cooking oil in a bowl, shown as one possible appearance.

조리용 기름食用油

Generated guide illustration of salt; not a restaurant or product photograph.

소금食盐

일부 조리법에 들어가는 재료

Generated guide illustration of ginger; not a restaurant or product photograph.

생강姜

AI-generated ingredient illustration: clear amber cooking wine in a bowl, one yellow-rice-wine appearance.

조리용 술料酒

Generated guide illustration of sugar; not product evidence.

설탕糖

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

나물의 은은한 단맛과 향긋한 마늘 맛입니다.

매운맛
식감: 부드러운 잎과 살짝 아삭한 줄기입니다.
조리법: 기름에 마늘과 선택 재료인 생강을 잠깐 볶습니다. 잎보다 줄기를 먼저 넣고 마지막에 잠깐 뚜껑을 덮어 익힙니다.

생강, 요리술, 설탕 조금을 쓸 수도 있습니다. 마늘 양과 채소 익힘 정도는 다양합니다.

유래 지역

지역과의 연관성

지역 음식 보기

마카오와 관련되어 있어요. 홍콩와 관련되어 있어요. 광둥 성와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

마카오: This Cantonese garlic-greens preparation is also documented in Macau. 광둥 성: Guangdong regional association; not an exclusive origin claim.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有蒜蓉菜心吗？

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

라우 가족이 전하는 광둥식 볶음법

라우 가족의 마늘 초이섬 볶음은 부드러운 채소를 미리 데치지 않고 볶는 광둥식 방법인 생초(saang caau)를 씁니다. 가족은 2022년 9월 조리법을 공개하며 Chung Sun Lau의 요리 경험을 전했습니다. 줄기와 잎을 나누면 더 단단한 줄기부터 익힐 수 있습니다. 잠깐 뚜껑을 덮어 채소를 부드럽게 익혀 마무리합니다.