Eating in China
Generated illustration of Chengdu Lai black-sesame tangyuan with optional sesame-paste dip.

Bánh trôi Lai nhân mè đen

赖汤圆Lài tāngyuán

Viên bánh gạo Thành Đô nhân mè đen ngọt. Phiên bản truyền thống này dùng mỡ lợn và bột mì trong nhân.

Lai black-sesame tangyuan

Độ cay
Vùng
Tứ Xuyên
Loại

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Dùng thìa, để nhân nguội bớt rồi ăn miếng nhỏ. Tương mè và đường có thể để riêng làm đồ chấm.

Điều nên kiểm tra

Có mè, lúa mì và mỡ lợn. Chú ý vỏ dính và nhân nóng, nhất là với trẻ nhỏ.

Những điểm có thể khác nhau

Hỏi về nhân và chất béo; hàng đóng gói và món tại quán có thể khác nhau.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Lai tangyuan có nhiều nhân và hình dạng; mục này giới thiệu nhân mè đen.

Có trong một số cách chế biến

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Mè ngọt, đậm vị.

Độ cay
Kết cấu
Vỏ gạo mềm dẻo dính, nhân mè mịn.
Cách chế biến
Gạo nếp và gạo tẻ ngâm được xay với nước; bột bọc nhân mè, đường, bột mì và mỡ lợn rồi luộc.

Lai tangyuan có nhiều nhân và hình dạng; mục này giới thiệu nhân mè đen.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Tứ Xuyên.

Liên hệ vùng miền

Tứ Xuyên: Chengdu Lai brand tradition; black sesame version.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有赖汤圆吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Bánh trôi Thành Đô với nhiều loại nhân

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Lai tangyuan là tên bánh gạo có nhân của Thành Đô. Mè đen là một nhân truyền thống; suất thập cẩm có thể gồm nhiều nhân và hình dạng. Chấm ít tương mè và đường cũng là cách ăn địa phương.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng