Eating in China
Generated guide illustration of tianshui malatang, not a restaurant photograph.

Fideos y verduras hervidos de Tianshui con aliño de chile

天水麻辣烫Tiānshuǐ málàtàng

Las verduras elegidas y los fideos de almidón hechos con masa estirada a mano se hierven y se mezclan con aceite de chile y un poco de caldo.

Tianshui boiled noodles and vegetables in chili dressing

Picante
Región
Gansu
Tipo
Alimentos básicos
Comida callejeraApto para niños

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Elige los ingredientes e indica cuánto chile quieres antes de que los cocinen y aliñen. Mezcla y prueba un bocado pequeño.

Qué conviene comprobar

El aliño puede contener cacahuetes; el caldo y los extras pueden llevar carne o pescado. Pregunta por todo el plato, no solo por las verduras.

Qué puede variar

Los clientes eligen los ingredientes. Algunas versiones también llevan bolitas de pescado.

Un tazón suave sin aceite de chile puede ser adecuado, pero difiere de la versión que suele llevar chile. Ofrézcalo solo si el vendedor confirma esa preparación exacta.

Las recetas varían. Pregunta por los ingredientes y cómo se sirve antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Los clientes eligen los ingredientes. Algunas versiones también llevan bolitas de pescado.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Aroma a chile, ajo y el hormigueo de la pimienta de Sichuan.

Picante
Textura
Una mezcla de fideos y verduras; la textura depende de los ingredientes elegidos.
Cómo se prepara
Hervir los ingredientes elegidos, retirar los pinchos y mezclar con los condimentos, el caldo y el aceite de chile.

Los clientes eligen los ingredientes. Algunas versiones también llevan bolitas de pescado.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Gansu.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有天水麻辣烫吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Cuando Tianshui puso el malatang en el mapa turístico

Después de que el malatang de Tianshui se hiciera viral en marzo de 2024, la ciudad organizó un festival gastronómico de ocho días en la plaza Fengyun, en el casco antiguo. Las degustaciones se combinaron con puestos de productos locales, promoción de rutas turísticas y espectáculos culturales; también se habilitó una línea especial de malatang para quienes llegaban en tren de alta velocidad. El programa convirtió un plato en una puerta de entrada a la gastronomía y los lugares de interés de Tianshui.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app