Eating in China
Ankang Chilled Zongzi

Zongzi froids d’Ankang

安康凉粽Ānkāng liángzòng

Riz gluant froid, pâte de haricots rouges et miel

Des papillotes de riz gluant cuit, servies froides à Ankang. Cette version sucrée contient de la pâte de haricots rouges ; on verse du miel sur le riz déballé.

Ankang chilled zongzi

Piquant
Région
Shaanxi
Type
Douceurs

À table

Comment le déguster

Retirez l’enveloppe et les liens, puis coupez ou prenez de petites bouchées. Le riz est cuit puis refroidi, jamais cru.

À vérifier

Le riz collant peut être difficile à mâcher : petites bouchées. Enveloppe et liens ne se mangent pas.

Ce qui peut varier

Cette version au miel n’est pas végane. Pour une garniture végétarienne, demandez si la pâte contient de la graisse animale.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Il existe aussi des versions de riz seul ; miel ou sucre peuvent accompagner le plat.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Douceur du miel et des haricots, saveur légère de riz.

Piquant
Texture
Riz dense, tendre et collant autour d’une pâte lisse.
Préparation
Le riz trempé et la pâte sont enveloppés de gaines de pousses de bambou, bouillis puis refroidis ; le miel est ajouté au service.

Il existe aussi des versions de riz seul ; miel ou sucre peuvent accompagner le plat.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Shaanxi.

Lien régional

Shaanxi: Ankang's municipal-government cultural-tourism article explicitly describes Ankang zongzi customs and an Ankang chilled-zongzi section; this supports regional association, not a formal origin claim.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有安康凉粽吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Une douceur fraîche à Ankang

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Outre la fête des bateaux-dragons, les zongzi froids font partie des douceurs estivales d’Ankang. On retire la gaine brune et ajoute du miel pour en faire un petit dessert à l’assiette.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application