Eating in China
Illustration of white tapered rice-jelly pieces in brown-sugar syrup with a spoon.

Liangxia

凉虾Liángxiā

Petites gelées de riz froides au sirop de sucre brun

Une douceur froide appréciée à Chongqing, notamment à Dazu : de petites gelées de riz dans une eau sucrée au sucre brun. Le nom « crevettes froides » évoque leur forme effilée, pas un ingrédient de crevette.

Piquant
Région
Chongqing
Type
Douceurs
Cuisine de rueVégan

À table

Comment le déguster

Mélangez le sirop à la cuillère et prenez un peu de gelée. Mâchez les morceaux glissants au lieu d’avaler une grosse cuillerée entière.

À vérifier

En cas d’allergie, vérifiez la présence de cacahuètes ou de sésame. Le nom du plat ne garantit pas l’absence d’allergènes.

Ce qui peut varier

Mélange de riz, agents de prise et garnitures varient. Cacahuètes, sésame ou confiseries d’aubépine peuvent être ajoutés ; il existe aussi des versions colorées aux légumes.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Mélange de riz, agents de prise et garnitures varient. Cacahuètes, sésame ou confiseries d’aubépine peuvent être ajoutés ; il existe aussi des versions colorées aux légumes.

Ingrédients habituels

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Douceur du sucre brun et légère saveur de riz, sans piquant de piment.

Piquant
Texture
Petites gelées de riz lisses, glissantes et tendres.
Préparation
Une pâte de riz est cuite jusqu’à épaississement puis passée à travers des trous dans de l’eau fraîche. Elle est servie froide avec un sirop de sucre brun.

Mélange de riz, agents de prise et garnitures varient. Cacahuètes, sésame ou confiseries d’aubépine peuvent être ajoutés ; il existe aussi des versions colorées aux légumes.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Chongqing.

Lien régional

Chongqing: Sweet rice-jelly snack documented in Dazu, Chongqing. No exclusive origin claim or automatic merge with separately held Yunnan candidate.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有凉虾吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le liangxia ressemble à une crevette, mais il est fait de riz

La « crevette » du nom liangxia désigne sa forme : cette douceur de Chongqing est traditionnellement faite de riz. On cuit une pâte de riz, puis on la fait passer à travers une louche perforée dans de l’eau fraîche ; les gouttes se figent avec une tête arrondie et une queue fine, d’où son nom. Servi froid dans de l’eau au sucre brun, c’est une douceur estivale qui se boit ou se mange. Les petits morceaux de riz sont lisses, tendres et légèrement élastiques. À Chongqing, on le trouve souvent aux côtés du bingfen, un autre dessert froid, mais leurs textures sont différentes.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application