Eating in China
Generated guide illustration of nanning stir fried snails, not a restaurant photograph.

Escargots d’eau douce sautés de Nanning

南宁炒田螺Nánníng chǎo tiánluó

Escargots d’eau douce en coquille, sautés puis mijotés avec des pousses de bambou acidulées et des aromates.

Nanning stir-fried freshwater snails

Piquant
Région
Guangxi
Type
Plats cuisinés
Cuisine de rue

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Certaines versions ajoutent de la bière ou du piment ; le piquant et les assaisonnements varient.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Assaisonnement savoureux aux pousses de bambou acidulées.

Piquant
Texture
Chair ferme d’escargots dans leurs coquilles.
Préparation
Faire revenir les escargots préparés avec des aromates ; ajouter de l’eau et laisser mijoter.

Certaines versions ajoutent de la bière ou du piment ; le piquant et les assaisonnements varient.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Guangxi.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有南宁炒田螺吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Les soirées liao luo de Nanning

À Nanning, liao luo est une invitation à manger des escargots ensemble le soir. Nantie est le nom local d’un quartier autour de la route Hengyang Ouest, où vivent de nombreux cheminots. En avril 2023, son marché nocturne proposait des escargots sautés avec des pousses de bambou fermentées, de la périlla et du piment, aux côtés de versions en marmite d’argile. Sur la route Zhongshan aussi, habitants et visiteurs mangeaient des escargots parmi d’autres en-cas de rue. C’est une tradition culinaire du soir locale ; les assaisonnements et le piquant peuvent varier selon le cuisinier.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application