Eating in China
Illustration of Fuling Youlaozao, a cooked dish.

Fuling Youlaozao (涪陵油醪糟)

涪陵油醪糟Fúlíng Yóu Láozāo

Beras fermentasi manis yang dimasak dengan minyak, kacang, wijen, dan buah manisan

Fuling Youlaozao (涪陵油醪糟) adalah hidangan manis lokal dari Chongqing, dibuat dengan memasak beras ketan fermentasi bersama lemak babi, kacang-kacangan, wijen hitam, dan buah manisan. Biasanya ditambah air panas agar lebih encer lalu disajikan hangat, terkadang dengan telur rebus tanpa cangkang atau tangyuan kecil. Ada pula versi yang lebih ringan dengan minyak lain atau lebih sedikit gula.

Fuling Youlaozao

Pedas
Wilayah
Chongqing
Jenis
Makanan manis

Di meja makan

Cara menikmatinya

Aduk dengan sendok dan biarkan agak dingin sebelum dimakan.

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung beras fermentasi, jadi jangan menganggapnya bebas alkohol. Jika alergi, periksa kacang tanah, kenari, wijen, dan telur tambahan.

Hal yang bisa berbeda

Gula, kacang, dan buah manisan bervariasi. Sebagian versi memakai minyak nabati; telur atau bola ketan kecil dapat ditambahkan saat penyajian.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Gula, kacang, dan buah manisan bervariasi. Sebagian versi memakai minyak nabati; telur atau bola ketan kecil dapat ditambahkan saat penyajian.

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Manis dan kaya rasa, dengan sedikit asam dari beras fermentasi. Wijen hitam sangrai dan kacang-kacangan memberi aroma panggang dan rasa gurih; lemak babi membuat versi tradisional terasa lebih kaya. Kadar gula berbeda-beda.

Tingkat pedas
Tekstur
Saat disajikan hangat, teksturnya kental dan dimakan dengan sendok. Beras fermentasinya lembut, sedangkan kacang cincang dan wijen memberi tekstur renyah. Air panas membuatnya lebih encer.
Cara pembuatan
Beras ketan fermentasi manis dimasak perlahan sambil diaduk dengan lemak babi, wijen sangrai, kacang, dan bahan manis hingga kental. Air panas mengencerkannya saat disajikan.

Gula, kacang, dan buah manisan bervariasi. Sebagian versi memakai minyak nabati; telur atau bola ketan kecil dapat ditambahkan saat penyajian.

Asal

Kaitan wilayah

Jelajahi makanan daerah

Berkaitan dengan Chongqing.

Kaitan wilayah

Chongqing: The official Chongqing food-table row associates 涪陵油醪糟 with Fuling District, and the directly read hometown account names Fuling. This does not establish exclusive origin or present-day availability.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有涪陵油醪糟吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Youlaozao Fuling, kudapan Tahun Baru yang terkait dengan perhatian keluarga

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Youlaozao Fuling adalah kudapan manis yang dimasak dengan cara menumis beras ketan fermentasi bersama lemak babi, kacang tanah, walnut, wijen, dan buah manisan. Sebuah kisah setempat menelusuri asalnya ke Tahun Baru Imlek 1799: sebuah keluarga yang baru mendapat bayi menerima banyak tamu, lalu juru masak mencampurkan isian tangyuan ke dalam beras fermentasi dan telur yang disiapkan untuk ibu, kemudian membagikan hidangan improvisasi itu kepada para tamu. Keluarga juga membuatnya untuk perempuan selama zuoyuezi, masa istirahat sebulan setelah melahirkan. Kisah ini menghubungkan kudapan perayaan dengan perhatian keluarga, bukan anjuran medis.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi