Eating in China
Illustration of Fuling Youlaozao, a cooked dish.

Fuling Youlaozao (涪陵油醪糟)

涪陵油醪糟Fúlíng Yóu Láozāo

Arroz fermentado doce cozido com gordura, castanhas, gergelim e frutas cristalizadas

Fuling Youlaozao (涪陵油醪糟) é um doce local de Chongqing, feito ao cozinhar arroz glutinoso fermentado com banha, castanhas, gergelim preto e frutas cristalizadas. Muitas vezes é diluído com água quente e servido morno, às vezes com ovo pochê ou pequenos tangyuan. Também há versões mais leves, com outros óleos ou menos açúcar.

Fuling Youlaozao

Picância
Região
Chongqing
Tipo
Doces

À mesa

Como aproveitar

Mexa com uma colher e deixe a mistura quente esfriar um pouco antes de comer.

O que conferir

Leva arroz fermentado, portanto não presuma que seja sem álcool. Se houver alergia, confira amendoim, nozes, gergelim e ovo acrescentado.

O que pode variar

Variam o açúcar, as nozes e as frutas cristalizadas. Algumas versões usam óleo vegetal no lugar da banha; podem levar ovo ou bolinhas de arroz.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Variam o açúcar, as nozes e as frutas cristalizadas. Algumas versões usam óleo vegetal no lugar da banha; podem levar ovo ou bolinhas de arroz.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Doce e encorpado, com uma leve acidez do arroz fermentado. O gergelim preto tostado e as castanhas trazem notas torradas; a banha dá riqueza à versão tradicional. A quantidade de açúcar varia conforme a receita.

Ardência
Textura
Quente, é espesso e servido à colher. O arroz fermentado é macio, enquanto castanhas e gergelim picados acrescentam crocância. A água quente deixa a porção mais líquida.
Como é preparado
O arroz doce fermentado é cozido lentamente e mexido com banha, gergelim tostado, nozes e ingredientes doces até engrossar. Água quente deixa a mistura mais fluida ao servir.

Variam o açúcar, as nozes e as frutas cristalizadas. Algumas versões usam óleo vegetal no lugar da banha; podem levar ovo ou bolinhas de arroz.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Chongqing.

Ligação regional

Chongqing: The official Chongqing food-table row associates 涪陵油醪糟 with Fuling District, and the directly read hometown account names Fuling. This does not establish exclusive origin or present-day availability.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有涪陵油醪糟吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

Youlaozao de Fuling, doce de Ano-Novo ligado ao cuidado familiar

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

O youlaozao de Fuling é um doce cozido e encorpado, feito ao refogar arroz glutinoso fermentado com banha, amendoim, nozes, gergelim e frutas cristalizadas. Um relato local situa sua origem no Ano-Novo lunar de 1799: uma família que acabara de ter um bebê recebeu muitos visitantes, e o cozinheiro misturou recheio de tangyuan ao arroz fermentado e aos ovos preparados para a mãe, compartilhando a tigela improvisada com os convidados. As famílias também preparavam o prato para mulheres durante o zuoyuezi, o primeiro mês de repouso após o parto. O relato liga um doce de celebração ao cuidado familiar; não é uma recomendação médica.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app