A tavola
Mescola con un cucchiaio e lascia raffreddare leggermente prima di mangiare.
Il riso fermentato può contenere alcol: non presumere che ne sia privo. Controlla arachidi, noci, sesamo ed eventuale uovo in caso di allergie.
Zucchero, frutta a guscio e canditi variano. Alcune versioni usano olio vegetale; si possono aggiungere uovo o piccole palline di riso.
Ingredienti
Ingredienti
Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.
Zucchero, frutta a guscio e canditi variano. Alcune versioni usano olio vegetale; si possono aggiungere uovo o piccole palline di riso.
Ingredienti abituali
In alcune versioni
Le ricette variano da un ristorante all’altro.
Sapore
Dolce e ricco, con una lieve nota acidula del riso fermentato. Il sesamo nero tostato e la frutta secca aggiungono aromi tostati; lo strutto dona pienezza alla versione tradizionale. La quantità di zucchero varia.
- Piccantezza
- Consistenza
- Servito caldo è denso e si mangia al cucchiaio. Il riso fermentato è morbido, mentre frutta secca e sesamo tritati aggiungono croccantezza. L’acqua calda rende la porzione più fluida.
- Preparazione
- Il riso dolce fermentato viene cotto lentamente mescolando con strutto, sesamo tostato, frutta a guscio e aggiunte dolci fino a ottenere un composto denso. Si allunga con acqua calda al servizio.
Zucchero, frutta a guscio e canditi variano. Alcune versioni usano olio vegetale; si possono aggiungere uovo o piccole palline di riso.
Origine
Legame regionale
Associato a Chongqing.
Legame regionale
Chongqing: The official Chongqing food-table row associates 涪陵油醪糟 with Fuling District, and the directly read hometown account names Fuling. This does not establish exclusive origin or present-day availability.
Chiedi prima se è disponibile
请问你们有涪陵油醪糟吗？
Avete questo piatto o questa bevanda?
Storia e origini
Storia e origini
Lo youlaozao di Fuling, dolce di Capodanno legato alla cura familiare
This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.
Lo youlaozao di Fuling è un dolce ricco cotto in padella: riso glutinoso fermentato con strutto, arachidi, noci, sesamo e frutta candita. Un racconto locale ne colloca l’origine al Capodanno lunare del 1799: una famiglia con un neonato ricevette molti ospiti e il cuoco mescolò un po’ di ripieno dei tangyuan al riso fermentato e alle uova preparati per la madre, poi condivise la ciotola improvvisata con gli invitati. Le famiglie lo preparavano anche per le donne durante lo zuoyuezi, il primo mese di riposo dopo il parto. Il racconto lega un dolce festivo alla cura in famiglia, senza proporlo come consiglio medico.