Eating in China
Generated guide illustration of tibetan liangfen, not a restaurant photograph.

Gelatina di piselli condita

豌豆凉粉Wāndòu liángfěn

Gelatina rappresa a base di piselli, servita con un condimento saporito. Le preparazioni del Qinghai e tibetane usano combinazioni diverse di aceto, peperoncino, aglio, arachidi e cipollotto.

Dressed pea jelly

Piccante
Regione
regione autonoma del Tibet · Qinghai
Tipo
Spuntini

A tavola

Come gustarlo

Mescolate delicatamente la gelatina con il condimento e mangiate con bacchette o cucchiaio. Per un gusto delicato chiedete meno peperoncino o senape.

Cosa verificare

Può contenere arachidi o senape secondo il condimento. Verificate salse e grassi di cottura prima di considerarlo vegetariano o vegano; i piselli da soli non sono una garanzia.

Cosa può variare

Il livello di peperoncino descrive una porzione con poco olio piccante. Il peperoncino può essere omesso o aumentato; la pungenza della senape è distinta. Le guarnizioni variano per regione e locale.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La gelatina di piselli può essere servita in strisce corte con aceto, peperoncino, aglio schiacciato e senape, oppure con olio al peperoncino, arachidi tostate e cipollotto. Gelatina di patata dolce e gelatina servita nel pane sono alternative. Le forme di senape e peperoncino variano.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

I condimenti possono essere acidi, piccanti o ricchi d’aglio e variano secondo la preparazione.

Piccantezza
Consistenza
Gelatina rappresa servita a pezzi o strisce; la compattezza varia.
Preparazione
Tagliare o porzionare la gelatina di piselli preparata e aggiungere il condimento.

La gelatina di piselli può essere servita in strisce corte con aceto, peperoncino, aglio schiacciato e senape, oppure con olio al peperoncino, arachidi tostate e cipollotto. Gelatina di patata dolce e gelatina servita nel pane sono alternative. Le forme di senape e peperoncino variano.

Origine

Legame regionale

Associato a regione autonoma del Tibet. Associato a Qinghai.

Legame regionale

Qinghai: In Xining, liangfen can be made from peas; recipes and dressings vary.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有豌豆凉粉吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Uno spuntino di gelatina salata

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Il liangfen è uno spuntino salato, non un dolce. A Xining la gelatina di piselli viene tagliata in strisce corte con condimenti decisi; in Tibet si possono aggiungere olio al peperoncino, arachidi tostate e cipollotto. Lo stesso nome può indicare gelatina di patata dolce: chiedete quella di piselli se è ciò che desiderate.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app