Eating in China
Generated illustration of a sesame-topped pan-fried bean-paste flatbread.

あん入り焼きパン

豆沙馅饼Dòushā xiànbǐng

甘い豆あんを小麦の生地で包んで焼く平たいパン。北京の朝食で食べられる具入りパンの一つです。

Sweet bean-paste flatbread

辛さ
地域
北京市
種類
軽食

食卓で

食べ方・飲み方

割るか切ってあんを冷まし、小さくかじります。朝食にはお粥と合わせられます。

確認しておきたいこと

この形は小麦、ごま、落花生油を使います。あんが熱いことがあります。

店や作り方による違い

生地、ごま、あん、焼く油脂はさまざまです。ここでは発酵生地にごまを付けた形を紹介し、全店共通の配合とは限りません。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

生地、ごま、あん、焼く油脂はさまざまです。ここでは発酵生地にごまを付けた形を紹介し、全店共通の配合とは限りません。

作り方は店によって異なります。

味わい

甘い豆あんに、ごまと焼けた小麦の香ばしさ。

辛さ
食感
表面は軽くカリッと、中は柔らかなパンと濃密でなめらかなあん。
作り方
発酵させた小麦生地で豆あんを包み、平たくしてごまを振り、落花生油で両面を焼きます。

生地、ごま、あん、焼く油脂はさまざまです。ここでは発酵生地にごまを付けた形を紹介し、全店共通の配合とは限りません。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

北京市にゆかりがあります。

地域とのつながり

北京市: Beijing breakfast context, not exclusive origin or a named shop recipe.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有豆沙馅饼吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

甘い朝食の選択肢

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

具入りの平たいパンは北京の朝食の選択肢です。豆あん入りは肉の具とは違う甘い味。お粥を添えると、食べ応えのあるパンとすくって食べるものを組み合わせられます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る