Eating in China
Generated guide illustration of qinghai goujiaoniao, not a restaurant photograph.

칭하이 허브 양념 얇은 기름 전병

狗浇尿Gǒujiāoniào

향긋한 샹더우 잎가루로 간하고 기름을 여러 번 바르며 팬에 구운 칭하이의 얇은 밀 전병입니다.

Qinghai thin herb-seasoned oil pancake

맵기
지역
칭하이 성
종류
주식

식탁에서

먹거나 마시는 방법

따뜻할 때 조금 떼어 바삭한 가장자리와 속 층을 맛보세요. 죽이나 차와도 어울립니다. 향이 낯설면 “这是什么香料?”(무슨 허브나 향신료인가요?)라고 물을 수 있습니다.

확인할 점

밀이 들어갑니다. 동물성 재료나 알레르겐을 피한다면 기름과 추가 재료를 확인하세요. 가장자리는 단단할 수 있어 먹기 좋은 크기로 나누세요.

가게와 조리법에 따른 차이

이 기본 무발효 버전은 유채기름을 쓰고 고추 매운맛은 0입니다. 다른 조리법은 기름이나 반죽이 다를 수 있습니다.

재료

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

선택한 기본형은 무발효 반죽을 씁니다. 기름과 반죽 준비법은 다른 곳에서 달라질 수 있습니다.

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

향긋한 풀과 밀의 풍미.

매운맛
식감
얇고 노릇한 전병으로 표면이 바삭하다.
조리법
기름과 양념을 바른 반죽을 돌돌 말고 납작하게 눌러, 기름을 더하며 뒤집어 팬에 익힌다.

선택한 기본형은 무발효 반죽을 씁니다. 기름과 반죽 준비법은 다른 곳에서 달라질 수 있습니다.

유래 지역

지역과의 연관성

칭하이 성와 관련되어 있어요.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有狗浇尿吗?

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

이야기와 역사

기름 전병의 별난 이름

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

거우자오냐오는 직역하면 “개가 오줌 누기”로, 굽는 동안 기름을 여러 번 붓는 동작을 익살스럽게 빗댄 이름입니다. 재료를 뜻하는 이름이 아닙니다. 얇은 밀 전병에 샹더우 잎가루로 향을 냅니다. 반죽을 말아 납작하게 펴면 노릇한 표면 아래 얇은 층이 생깁니다.

Eating in China · 앱

앱 다운로드

지역 음식을 발견하고 재료와 맛을 이해하며 먹어 보고 싶은 음식을 골라 보세요. 채식, 비건, 아이와 함께하는 중국 여행을 위한 음식 아이디어도 만나 보세요.

음식 가이드, 재료 정보와 여행 계획 기능은 무료입니다.

앱 기능 살펴보기