Eating in China
Typhoon shelter crab

Caranguejo ao estilo abrigo contra tufões

避風塘炒蟹Bìfēngtáng chǎoxiè

Caranguejo salteado com alho e soja preta fermentada ao estilo abrigo contra tufões

Pedaços de caranguejo com casca, cobertos de alho crocante, soja preta fermentada e pimenta. Esta versão de Hong Kong acrescenta farinha de rosca tostada para contrastar com a carne adocicada do caranguejo.

Typhoon shelter crab

Picância
Região
Hong Kong
Tipo
Pratos

À mesa

Como aproveitar

Compartilhe o caranguejo e retire a carne da casca. Use um quebra-cascas ou garfinho, se disponíveis, ou peça ajuda. Coma o alho crocante e as migalhas com a carne; descarte os fragmentos duros de casca.

O que conferir

Cuidado com fragmentos pontiagudos de casca. Esta versão contém caranguejo, soja e farinha de rosca, que pode conter trigo; em caso de alergias, confira também os outros temperos.

O que pode variar

A quantidade de pimenta e os temperos dependem da cozinha. Peça menos pimenta se necessário, sem presumir que o prato ficará totalmente sem pimenta.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

O alho, a pimenta e a cobertura variam. Algumas versões usam molho de ostra ou tempero de frango, dispensáveis nesta versão com farinha de rosca. Pergunte sobre a receita e a ardência.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Sabor intenso de alho e soja preta fermentada; costuma ter ardência de pimenta, dependendo do restaurante.

Ardência
Textura
Caranguejo com casca com pedaços crocantes de alho grudados na casca.
Como é preparado
Os pedaços de caranguejo recebem uma camada fina de amido e são fritos, depois misturados com alho, soja preta fermentada, cebolinha, pimenta seca e em pó, farinha de rosca tostada, sal e um pouco de açúcar.

O alho, a pimenta e a cobertura variam. Algumas versões usam molho de ostra ou tempero de frango, dispensáveis nesta versão com farinha de rosca. Pergunte sobre a receita e a ardência.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Hong Kong.

Ligação regional

Hong Kong: HongKong-style seafood preparation documented by chef; no exclusive origin timeline.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有避風塘炒蟹吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

Alho crocante na cozinha de frutos do mar de Hong Kong

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

O caranguejo ao estilo dos abrigos contra tufões é um prato conhecido em Hong Kong. A cobertura aromática de alho e pimenta contrasta com a carne; a farinha de rosca tostada é uma maneira de acrescentar uma cobertura solta e crocante.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app