Eating in China
Generated guide illustration of qinghai tianpei, not a restaurant photograph.

ข้าวบาร์เลย์หรือข้าวโอ๊ตหมักหวานชิงไห่

甜醅Tiánpēi

ข้าวบาร์เลย์หรือข้าวโอ๊ตสุกหมักเป็นของว่างธัญพืชหวานตักกินได้ มีน้ำที่มีกลิ่นหอมจากการหมัก

Qinghai sweet fermented barley or oats

ความเผ็ด
ภูมิภาค
มณฑลชิงไห่ · มณฑลกานซู่
ประเภท
ขนมหวาน

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

คนเบา ๆ ใช้ช้อนตักธัญพืชแล้วจิบน้ำ ถามชนิดธัญพืชได้ว่า “是青稞的还是燕麦的?” (ใช้บาร์เลย์ที่สูงหรือข้าวโอ๊ต)

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

การหมักอาจทำให้เกิดแอลกอฮอล์ อย่าคิดว่าปราศจากแอลกอฮอล์ บาร์เลย์มีกลูเตน ควรถามเรื่องหัวเชื้อและส่วนผสมเพิ่มตามข้อจำกัดอาหาร ไม่ใช่อาหารที่แนะนำโดยทั่วไปสำหรับเด็ก

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

แบบบาร์เลย์ธรรมดาในภาพไม่มีพริก ข้าวโอ๊ตใช้แทนบาร์เลย์ได้ ไม่ใช่ส่วนผสมที่ต้องใส่เพิ่ม แบบชานมหรือโยเกิร์ตมีส่วนผสมต่างออกไป

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

แบบน้ำมากเสิร์ฟคล้ายเครื่องดื่ม ส่วนแบบข้นใช้ช้อนตักกิน

วัตถุดิบที่อาจมีในบางสูตร

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

หวานและเปรี้ยวอ่อน มีกลิ่นหมัก

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
ข้าวบาร์เลย์นุ่มอวบ ส่วนแบบข้าวโอ๊ตเคี้ยวหนึบกว่า
วิธีทำ
ทำธัญพืชกะเทาะเปลือกให้สุก พักให้เย็น ผสมหัวเชื้อแล้วเก็บให้อุ่นเพื่อหมัก

แบบน้ำมากเสิร์ฟคล้ายเครื่องดื่ม ส่วนแบบข้นใช้ช้อนตักกิน

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

เกี่ยวข้องกับมณฑลชิงไห่ เกี่ยวข้องกับมณฑลกานซู่

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

มณฑลกานซู่: Sweet fermented grains are also associated with Lanzhou in Gansu.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有甜醅吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

ตักธัญพืชแล้วจิบน้ำหวาน

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

เถียนเพ่ยมีทั้งธัญพืชหมักให้เคี้ยวและน้ำหวานหอม ในซีหนิงแบบบาร์เลย์มักนุ่มอวบ ส่วนข้าวโอ๊ตเคี้ยวหนึบกว่า ต่างจากเหลาจ้าวที่ใช้ข้าวเหนียว ของว่างนี้ใช้บาร์เลย์หรือข้าวโอ๊ต ลองแบบธรรมดาก่อนเพื่อชิมรสธัญพืช แบบผสมชานมหรือโยเกิร์ตเป็นอีกสูตรหนึ่ง

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป