Eating in China
Generated guide illustration of beijing lamb hotpot

Lẩu cừu non Bắc Kinh

涮羊肉Shuàn yángròu

Thịt cừu non thái mỏng nấu trong nước dùng trong

Thịt cừu non thái mỏng nấu tại bàn, chấm xốt mè.

Beijing lamb hotpot

Độ cay
Vùng
Bắc Kinh
Loại
Món chính
Phù hợp với trẻ em

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Nấu các lát thịt cừu mỏng chín kỹ trong nước dùng nóng, rồi chấm sốt mè.

Điều nên kiểm tra

Dùng dụng cụ riêng cho thức ăn sống và chín. Để từng miếng nguội bớt; nồi và nước dùng rất nóng.

Những điểm có thể khác nhau

Nước dùng, sốt chấm và rau có thể khác nhau. Ớt trong sốt chấm có thể làm món ăn cay hơn.

Cách thưởng thức

Thông thường bạn tự nhúng thịt tại bàn. Cho vài lát vào nước dùng đang sôi, giữ ngập đến khi chín kỹ; nhờ nhân viên hướng dẫn nếu chưa chắc. Sau khi thêm nước dùng, đợi sôi lại rồi mới lấy thức ăn ra.

Chọn nước lẩu

Kiểu Bắc Kinh thường dùng nước dùng trong để làm nổi bật vị thịt cừu. Hỏi loại nước dùng khi gọi món; không phải lẩu nào cũng không cay.

Món có thể thêm

Rau là món thường gọi thêm. Hỏi loại nào đã có trong phần gọi và loại nào tính riêng.

Nước chấm và món ăn kèm

Sốt mè là cách chấm quen thuộc. Hỏi các thành phần trong sốt và thêm ớt riêng nếu muốn.

Lát thịt cừu mỏng trở nên mềm trong nước dùng trong và dễ chia phần; có thể dùng chung rau nếu món có kèm. Người lớn nên phụ trách nồi nóng, nấu từng lát thịt chín kỹ, cắt thành miếng nhỏ và để nguội trước khi dùng; dùng sốt mè riêng.

Công thức có thể khác nhau. Hỏi nhà hàng về nguyên liệu và cách phục vụ trước khi gọi.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Xốt chấm và rau ăn kèm tùy cách chế biến.

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Thịt cừu non với xốt mè

Độ cay
Kết cấu
Lát thịt mỏng, mềm.
Cách chế biến
Nấu nhanh thịt cừu non trong nước dùng trong bằng nồi đồng.

Xốt chấm và rau ăn kèm tùy cách chế biến.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Bắc Kinh.

Liên hệ vùng miền

Bắc Kinh: A dish associated with Beijing; individual preparations vary.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有涮羊肉吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Truyền thống lẩu cừu thái tay ở Dương Phường

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Dương Phường nằm trên tuyến đường quan trọng nối tây bắc Trung Quốc với Bắc Kinh. Vào thời Minh và Thanh, cộng đồng người Hui cùng chợ cừu đã trở thành nét đặc trưng của vùng. Một dòng truyền thống shuan yangrou ở đây bắt đầu với Lý Tích Hậu, người từng làm tiêu sư, trở về quê mở khách điếm Quang Dụ để đãi khách các món cừu. Các thế hệ sau phát triển quy trình tiệc bảy bước, từ chọn và sơ chế thịt đến thái tay thành lát hình trăng khuyết, cùng nước chấm, nước dùng và món ăn kèm. Đây là một truyền thống của Dương Phường, không phải nguồn gốc chung của mọi quán lẩu cừu Bắc Kinh.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng