Eating in China
AI-generated editorial illustration of Clams in black bean sauce.

بطلينوس بصلصة الفاصولياء السوداء المخمّرة

豉汁炒蚬Chǐzhī chǎo xiǎn

بطلينوس مقلي سريعًا مع الفاصولياء السوداء المخمّرة

في طبق المأكولات البحرية الكانتوني هذا، يُقلّب البطلينوس مع الفاصولياء السوداء المخمّرة والثوم والزنجبيل. وتحمل الأصداف صلصة مالحة تمتزج بعصارة البطلينوس.

Clams in black bean sauce

الحدّة
المنطقة
غوانغدونغ
النوع
الأطباق
مناسب للأطفال

على المائدة

كيفية تناوله

أخرج اللحم من الصدفة المفتوحة بعيدان الأكل أو الشوكة، وضع الأصداف في طبق جانبي. تلائم الصلصة الأرز أيضاً.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي على المحار والصويا. قد تحتوي الصلصات على القمح وقد يُستخدم زيت السمسم. انتبه لشظايا الأصداف أو الرمل، وتأكد من التوابل إذا كانت لديك حساسية.

ما قد يختلف

تختلف أنواع البطلينوس والفلفل الحار وكثافة الصلصة. تستخدم بعض الأنواع صلصة المحار، وأخرى النبيذ وحبوب الفاصولياء المخمّرة الكاملة.

إذا كان الطفل يتناول المحار بالفعل، يمكن لشخص بالغ إخراج اللحم من الأصداف والتأكد من عدم بقاء رمل، ثم تقديم كمية صغيرة مبردة مع الأرز من نسخة خفيفة من دون فلفل حار؛ وقد لا يناسب المذاق البحري المالح والقوام المتماسك جميع الأطفال.

تختلف الوصفات. اسأل المطعم عن المكونات وطريقة التقديم قبل الطلب.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

تختلف أنواع البطلينوس والفلفل الحار وكثافة الصلصة. تستخدم بعض الأنواع صلصة المحار، وأخرى النبيذ وحبوب الفاصولياء المخمّرة الكاملة.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

ملوحة البطلينوس البحرية وعمق نكهة الفاصولياء المخمّرة؛ وقد يضيف الفلفل الحار حرارة.

درجة الحرورة
القوام
لحم بطلينوس طري مع صلصة سميكة قليلًا.
طريقة التحضير
تُقلّى المنكّهات والفاصولياء سريعًا، ثم يُطهى البطلينوس ويُقلّب مع الصلصة. وتسلقه بعض طرق التحضير سلقًا سريعًا أولًا.

تختلف أنواع البطلينوس والفلفل الحار وكثافة الصلصة. تستخدم بعض الأنواع صلصة المحار، وأخرى النبيذ وحبوب الفاصولياء المخمّرة الكاملة.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـغوانغدونغ.

الصلة بالمنطقة

غوانغدونغ: Guangdong/Cantonese association, not an exclusive origin claim.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有豉汁炒蚬吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

طبق كانتوني للمشاركة

ترافق الحبوب السوداء المخمّرة المأكولات البحرية كثيراً في المطبخ الكانتوني. في هذا الطبق، تكفي كمية صغيرة لتتبيل طبق كامل من المحار، بدلاً من تقديم حصة من الحبوب نفسها. تمتزج عصارة المحار بالصلصة فتناسب الأرز. تختلف الوصفات؛ فبعض الطهاة يسلقون المحار لفترة قصيرة قبل تقليبه مع المكونات العطرية، بينما يطهونه آخرون مباشرة في الووك.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق