Eating in China
AI-generated editorial illustration of Clams in black bean sauce.

Muscheln in schwarzer Bohnensauce

豉汁炒蚬Chǐzhī chǎo xiǎn

Mit fermentierten schwarzen Bohnen gebratene Muscheln

Bei diesem kantonesischen Meeresfrüchtegericht werden Muscheln mit fermentierten schwarzen Bohnen, Knoblauch und Ingwer geschwenkt. An den Schalen haftet eine herzhafte Sauce, die sich mit dem Muschelsaft mischt.

Clams in black bean sauce

Schärfe
Region
Guangdong
Art
Gerichte
Kinderfreundlich

Am Tisch

So genießt du es

Das Fleisch mit Stäbchen oder einer Gabel aus der geöffneten Schale lösen und die Schalen auf einen separaten Teller legen. Die Sauce passt auch zu Reis.

Gut zu wissen

Enthält Muscheln und Soja. Saucen können Weizen enthalten, auch Sesamöl ist möglich. Auf Schalenstücke und Sand achten; bei Allergien die Würzmittel klären.

Was variieren kann

Muschelarten, Chili und Saucendicke variieren. Manche Varianten verwenden Austernsauce, andere Wein und ganze fermentierte Bohnen.

Ein Kind, das bereits Muscheln isst, kann eine kleine abgekühlte Portion mit Reis aus einer milden Variante ohne Chili bekommen: Ein Erwachsener löst das Muschelfleisch aus den Schalen und prüft, ob kein Sand zurückbleibt. Die kräftig meereswürzige Sauce und das zähe Fleisch mag nicht jedes Kind.

Rezepte variieren. Frage vor der Bestellung nach Zutaten und Zubereitung.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Muschelarten, Chili und Saucendicke variieren. Manche Varianten verwenden Austernsauce, andere Wein und ganze fermentierte Bohnen.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Salziger Meeresgeschmack der Muscheln und tiefe Würze fermentierter Bohnen; Chili kann Schärfe hinzufügen.

Schärfe
Konsistenz
Zartes Muschelfleisch mit leicht angedickter Sauce.
Zubereitung
Aromaten und Bohnen kurz braten, dann die Muscheln garen und mit Sauce schwenken. Manche Zubereitungen blanchieren die Muscheln zuvor kurz.

Muschelarten, Chili und Saucendicke variieren. Manche Varianten verwenden Austernsauce, andere Wein und ganze fermentierte Bohnen.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Guangdong verbunden.

Regionaler Bezug

Guangdong: Guangdong/Cantonese association, not an exclusive origin claim.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有豉汁炒蚬吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein kantonesisches Gericht zum Teilen

Fermentierte schwarze Bohnen werden in der kantonesischen Küche gern mit Meeresfrüchten kombiniert. Hier würzt eine kleine Menge einen ganzen Teller Muscheln; es handelt sich nicht um eine Bohnenportion. Muschelsaft und Sauce verbinden sich und passen gut zu Reis. Manche Köche blanchieren die Muscheln kurz, bevor sie sie mit den Aromaten vermengen, andere garen sie direkt im Wok.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen