Eating in China
Generated illustration of luhao stems stir-fried with dried tofu

لوهاو مقلّب مع التوفو المجفف على طريقة نانجينغ

芦蒿炒香干Lúhāo chǎo xiānggān

قلي سريع لأطراف الأرطماسيا والتوفو المجفف

طبق ربيعي مألوف في نانجينغ من سيقان لوهاو الطرية المقلّبة سريعًا مع شرائح التوفو المجفف. يُبرز قليل من الزيت والملح عطر الخضرة وطعم التوفو. تُزال الأوراق وأجزاء السيقان القاسية، وتبقى قطع قصيرة مقرمشة. تضيف بعض الطرق البصل الأخضر أو الثوم أو قليلًا من صلصة الصويا.

Nanjing luhao with dried tofu

الحدّة
المنطقة
جيانغسو
النوع
الأطباق
مناسب للأطفال

على المائدة

كيفية تناوله

تناول السيقان والتوفو المطهوين معًا بلقم صغيرة، وغالبًا مع الأرز. ينبغي أن تبقى السيقان الطرية مقرمشة قليلًا.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي التوفو المجفف على الصويا. قد تحتوي صلصة الصويا والتوفو المتبّل على مكونات أخرى، وقد تضيف الوصفات اللحم أو الفلفل الحار. راجع الصلصة والدهن والتوابل الفعلية وفقًا لاحتياجاتك الغذائية.

تُقدّم الخضراوات المتماسكة الطرية وشرائح التوفو الصلبة قطعًا صغيرة ويسهل تقاسمها مع الأرز؛ قدّم كمية قليلة بحرارة مناسبة.

تختلف الوصفات. اسأل المطعم عن المكونات وطريقة التقديم قبل الطلب.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

تستخدم نسخة بسيطة الزيت والملح؛ وتضيف أخرى مكونات عطرية أو صلصة الصويا. تضيف بعض الوصفات المنزلية اللحم أو الفلفل الحار، لذا لا يثبت الاسم وحده أنها نباتية أو ذات درجة محددة من الحِدّة.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

عطر عشبي أخضر طازج وطعم فول خفيف؛ مملح قليلاً ونادراً حار.

درجة الحرورة
القوام
أطراف مقرمشة طرية مقابل شرائح توفو مجفف متماسكة.
طريقة التحضير
أزل الأوراق والأجزاء القاسية من سيقان لوهاو، وقطّع السيقان الطرية قطعًا قصيرة والتوفو المجفف شرائح. قلّب سريعًا في الزيت وتبّل بالملح. البصل الأخضر والثوم وقليل من صلصة الصويا الخفيفة اختياري؛ قدّم والسيقان ما زالت طرية ومقرمشة.

تستخدم نسخة بسيطة الزيت والملح؛ وتضيف أخرى مكونات عطرية أو صلصة الصويا. تضيف بعض الوصفات المنزلية اللحم أو الفلفل الحار، لذا لا يثبت الاسم وحده أنها نباتية أو ذات درجة محددة من الحِدّة.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـجيانغسو.

الصلة بالمنطقة

جيانغسو: Associated with Nanjing spring home and restaurant cooking; luhao grows elsewhere—not an exclusive-origin monopoly.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有芦蒿炒香干吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

السيقان الطرية على مائدة نانجينغ الربيعية

لوهاو جزء من ولع نانجينغ بخضرة الربيع. وترتبط باغواتشو، وهي جزيرة في نهر اليانغتسي، خصوصًا بزراعته. في البيت، يترك التشذيب الدقيق السيقان الطرية فقط لتُقلّب سريعًا مع التوفو المجفف. تكمن جاذبية الطبق في تباين السيقان المقرمشة والتوفو المتماسك، مع تتبيل خفيف يُظهر عطر النبات المميز. هذا الطبق البسيط طريقة مألوفة لاستقبال الموسم.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق