Eating in China
Generated illustration of luhao stems stir-fried with dried tofu

Luhao salteado con tofu seco de Nankín

芦蒿炒香干Lúhāo chǎo xiānggān

Salteado rápido de puntas de artemisa y tofu seco

Un plato primaveral habitual de Nankín: tallos tiernos de luhao salteados con tiras de tofu seco. Poco aceite y sal dejan destacar la verdura aromática y el tofu sabroso. Se retiran las hojas y las partes duras, dejando trozos cortos y crujientes. Algunas preparaciones añaden cebolleta, ajo o un poco de salsa de soja.

Nanjing luhao with dried tofu

Picante
Región
Jiangsu
Tipo
Platos
Apto para niños

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Come los tallos y el tofu cocinados juntos en bocados pequeños, a menudo con arroz. Los tallos tiernos deben conservar algo de crujiente.

Qué conviene comprobar

El tofu seco contiene soja. La salsa de soja y el tofu sazonado pueden llevar otros ingredientes; algunas recetas añaden carne o chile. Comprueba la salsa, la grasa y los condimentos según tus necesidades alimentarias.

Las verduras tiernas y crujientes y las tiras firmes de tofu se sirven en trozos pequeños y se comparten con arroz; ofrezca una porción pequeña a temperatura agradable.

Las recetas varían. Pregunta por los ingredientes y cómo se sirve antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Una versión sencilla usa aceite y sal; otras añaden aromáticos o salsa de soja. Algunas recetas caseras llevan carne o chile, por lo que el nombre no garantiza una receta vegetariana ni un picante fijo.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Aroma herbal fresco y suave sabor a soja; ligeramente salado, rara vez picante.

Picante
Textura
Los tallos tiernos y crujientes se combinan con tiras de tofu seco firmes y ligeramente elásticas.
Cómo se prepara
Retira las hojas y partes duras de los tallos de luhao, corta los tallos tiernos en trozos cortos y el tofu seco en tiras. Saltea brevemente en aceite y añade sal. Cebolleta, ajo y un poco de salsa de soja clara son opcionales; sirve mientras los tallos sigan crujientes y tiernos.

Una versión sencilla usa aceite y sal; otras añaden aromáticos o salsa de soja. Algunas recetas caseras llevan carne o chile, por lo que el nombre no garantiza una receta vegetariana ni un picante fijo.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Jiangsu.

Vínculo regional

Jiangsu: Associated with Nanjing spring home and restaurant cooking; luhao grows elsewhere—not an exclusive-origin monopoly.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有芦蒿炒香干吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Los tallos tiernos de la mesa primaveral de Nankín

El luhao forma parte del gusto de Nankín por las verduras primaverales. Baguazhou, una isla del Yangtsé, está especialmente ligada a su cultivo. En casa se limpia con cuidado para dejar solo tallos tiernos, que se saltean rápidamente con tofu seco. El atractivo es el contraste entre tallos crujientes y tofu firme, con un condimento ligero que deja salir el aroma característico de la planta. Este plato sencillo es una manera familiar de recibir la estación.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app