Eating in China
Generated guide illustration of Taixing barley xianzi porridge; not a restaurant photograph or physical specimen verification.

عصيدة شعير شيانزي من تايشينغ

泰兴大麦粯子粥Tàixīng dàmài xiànzi zhōu

أرز يُثخَّن بدقيق الشعير أو اليوانماي

عصيدة صيفية من تايشينغ يُخفق فيها دقيق الشعير المطحون أو اليوانماي (粯子) داخل الأرز المغلي، غالبًا مع رشة مادة قلوية صالحة للطهي، حتى يصبح لونها بنيًا فاتحًا وقوامها لزجًا قليلًا. يسميها السكان «القهوة المحلية» بسبب لونها. توجد عصائد شعير قريبة منها على امتداد الحزام النهري بين جيانغسو وشنغهاي.

Taixing barley xianzi porridge

الحدّة
المنطقة
جيانغسو
النوع
الأطعمة الأساسية
مناسب للأطفالنباتي صرف

على المائدة

كيفية تناوله

تناولها بالملعقة بعد تركها تبرد إلى حرارة مريحة للأكل. يشير لقب «القهوة المحلية» إلى عصيدة الحبوب، لا إلى مشروب قهوة.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي الشعير على الغلوتين. الوصفة البسيطة من الحبوب والماء نباتية، لكن تحقّق من الإضافات والأطباق المرافقة كلٍّ على حدة.

يسهل تقديم عصيدة الحبوب الناعمة والسميكة قليلًا ذات النكهة الخفيفة في وعاء صغير؛ اتركها تبرد وتحقق من الإضافات المحتملة.

تختلف الوصفات. اسأل المطعم عن المكونات وطريقة التقديم قبل الطلب.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

قد يكون الدقيق من الشعير أو اليوانماي؛ والمادة القلوية شائعة على امتداد المنطقة النهرية. تضيف بعض المناطق خضروات ورقية أو زلابية إلى عصائد قريبة منها.

في بعض الوصفات

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

نكهة حبوب خفيفة مع حلاوة لطيفة؛ ليست عصيدة قائمة على الفلفل الحار.

درجة الحرورة
القوام
عصيدة أرز خفيفة ذات قوام ناعم تزيده الطحين سماكةً قليلة؛ أقرب إلى خليط دقيق سائل منها إلى حساء صافٍ.
طريقة التحضير
يُغلى الأرز في الماء؛ ويُمزج دقيق الشعير أو اليوانماي بماء بارد ليصبح سائلًا، ويُسكب تدريجيًا في القدر مع التحريك، ويمكن إضافة مادة قلوية للطهي، ثم يُطهى حتى يصير بنيًا فاتحًا وأكثر سماكة قليلًا.

قد يكون الدقيق من الشعير أو اليوانماي؛ والمادة القلوية شائعة على امتداد المنطقة النهرية. تضيف بعض المناطق خضروات ورقية أو زلابية إلى عصائد قريبة منها.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـجيانغسو.

الصلة بالمنطقة

جيانغسو: Associated with Taixing and wider Jiangsu riverine barley-porridge belt; not exclusive monopoly.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有泰兴大麦粯子粥吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

عصيدة تُلقّب بالقهوة المحلية

في تايشينغ يُطحن اليوانماي، وهو نوع من الشعير العاري، طحنًا ناعمًا لصنع عصيدة شيانزي. وقد منحها لونها البني الفاتح ورائحة الحبوب لقب «القهوة المحلية»؛ فالقهوة ليست من مكونات العصيدة التقليدية. وينتمي هذا الطعام اليومي أيضًا إلى تقليد أوسع في جيانغسو، حيث تُعرف عصائد شبيهة بأسماء محلية مختلفة.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق