Eating in China
Generated guide illustration of Taixing barley xianzi porridge; not a restaurant photograph or physical specimen verification.

Taixing Gersten-Xianzi-Brei

泰兴大麦粯子粥Tàixīng dàmài xiànzi zhōu

Reisbrei mit gemahlenem Gersten-/Yuanmai-Mehl

Ein Sommerbrei aus Taixing: In kochenden Reis wird gemahlenes Gersten- oder Yuanmai-Mehl (粯子) eingerührt, oft mit einer Prise Speisealkali, bis der Brei hellbraun und leicht dickflüssig wird. Wegen seiner Farbe nennen Einheimische ihn „lokalen Kaffee“. Verwandte Gerstenbreie gibt es entlang des Flussgebiets zwischen Jiangsu und Shanghai.

Taixing barley xianzi porridge

Schärfe
Region
Jiangsu
Art
Sättigungsbeilagen
KinderfreundlichVegan

Am Tisch

So genießt du es

Auf eine angenehme Temperatur abkühlen lassen und mit dem Löffel essen. Der Spitzname „lokaler Kaffee“ bezeichnet den Getreidebrei, kein Kaffeegetränk.

Gut zu wissen

Gerste enthält Gluten. Das einfache Rezept aus Getreide und Wasser ist pflanzlich; zusätzliche Beläge und Beilagen gesondert prüfen.

Der glatte, leicht dicke Getreidebrei mit mildem Geschmack lässt sich in einer kleinen Schale servieren; abkühlen lassen und mögliche Zusätze prüfen.

Rezepte variieren. Frage vor der Bestellung nach Zutaten und Zubereitung.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Das Mehl kann aus Gerste oder Yuanmai stammen; Alkali ist entlang des Flussgebiets verbreitet. Manche Orte geben verwandten Breien Blattgemüse oder Teigtaschen zu.

In manchen Varianten

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Milder Getreidegeschmack mit sanfter Süße; kein Brei auf Chilibasis.

Schärfe
Konsistenz
Lockerer Reisbrei mit glattem, durch das Mehl leicht angedicktem Mundgefühl – eher eine Mehlsuspension als klare Suppe.
Zubereitung
Reis in Wasser kochen. Gersten- oder Yuanmai-Mehl mit kaltem Wasser anrühren und unter Rühren nach und nach in den Topf geben, optional mit Speisealkali. Kochen, bis der Brei hellbraun und leicht angedickt ist.

Das Mehl kann aus Gerste oder Yuanmai stammen; Alkali ist entlang des Flussgebiets verbreitet. Manche Orte geben verwandten Breien Blattgemüse oder Teigtaschen zu.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Jiangsu verbunden.

Regionaler Bezug

Jiangsu: Associated with Taixing and wider Jiangsu riverine barley-porridge belt; not exclusive monopoly.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有泰兴大麦粯子粥吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein Brei mit dem Spitznamen lokaler Kaffee

In Taixing wird Yuanmai, eine Nacktgerstenart, für Xianzi-Brei fein gemahlen. Seine hellbraune Farbe und sein Getreidearoma haben ihm den Spitznamen „lokaler Kaffee“ eingebracht; Kaffee gehört nicht in den traditionellen Brei. Diese Alltagsspeise ist auch Teil einer breiteren Tradition in Jiangsu, wo verwandte Breie unter verschiedenen örtlichen Namen bekannt sind.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen