Eating in China
Illustration of hot-and-sour sweet-potato noodles with peanuts, pickled vegetables and herbs.

Suan la fen — Fideos transparentes agrios y picantes

酸辣粉Suān là fěn

Fideos resbaladizos de almidón de boniato en un caldo intenso de vinagre y chile. Este clásico callejero de Chongqing suele llevar cacahuetes, verduras encurtidas y hierbas.

Suan La Fen — Hot-and-Sour Glass Noodles

Picante
Región
Chongqing
Tipo
Bocadillos
Comida callejera

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Mezcle desde el fondo y levante porciones pequeñas para no salpicar aceite picante. Pida menos chile o vinagre si lo prefiere.

Qué conviene comprobar

Suele contener cacahuetes, soja y a veces sésamo; la salsa de soja puede llevar trigo. Sin carne visible no significa que el caldo sea vegetariano.

Qué puede variar

El boniato es habitual, aunque se usan otros almidones. Varían caldo, chile y guarniciones; puede añadirse cerdo picado, ternera o intestino de cerdo.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

El boniato es habitual, aunque se usan otros almidones. Varían caldo, chile y guarniciones; puede añadirse cerdo picado, ternera o intestino de cerdo.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Acidez marcada, picante y sabor umami con el cosquilleo de la pimienta de Sichuan.

Picante
Textura
Fideos lisos, translúcidos y elásticos que contrastan con los frutos secos y encurtidos crujientes.
Cómo se prepara
Hervir los fideos ablandados, mezclarlos con caldo sazonado con vinagre y chile y añadir las guarniciones.

El boniato es habitual, aunque se usan otros almidones. Varían caldo, chile y guarniciones; puede añadirse cerdo picado, ternera o intestino de cerdo.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Chongqing.

Vínculo regional

Chongqing: A directly read Chongqing municipal guide identifies 酸辣粉 as one way to serve Chongqing starch noodles; a directly read report records a Pengshui-made packaged Chongqing-style version. This supports regional association, not exclusive origin or current local availability.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有酸辣粉吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Dos notas ácidas en los fideos suanlafen de Chongqing

Una forma tradicional de preparar suanlafen en Chongqing construye la acidez en dos capas: el vinagre añejo aporta un toque vivo y el rábano encurtido, una nota fermentada. Los fideos de boniato reúnen esos sabores con aceite de chile, pimienta de Sichuan, aromáticos y otros ingredientes. Las proporciones y el control del fuego varían según quien cocine; «agrio y picante» describe una combinación, no una receta única. Así, cada local encuentra su propio equilibrio.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app